+7 499 677 4922

Увеличение объемов внешней торговли приводит к необходимости международного признания документов государственного образца.

Компания Schmidt & Schmidt предлагает услуги заверения документов государственного образца – апостилирования, в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 года, на территории Европейского союза и ряда других стран.

Иностранные документы, заверенные апостилем, признаются во всех странах-участниках Гаагской конвенции и не требуют какой-либо иной формы заверения, например консульской легализации, что значительно снижает издержки и временные затраты на заверение документов. На сегодняшний день к конвенции присоединилось 115 государств, включая Российскую Федерацию.

Апостиль представляет собой четырехугольный штамп, содержащий обязательный заголовок «Apostille» и ссылку на Гаагскую конвенцию 1961 года на французском языке (Convention de La Haye du 5 octobre 1961).

Апостилем могут быть заверены:

  • Выписки из торгового реестра
  • Документы, выданные или заверенные нотариусом
  • Документы, выданные судом: приговоры и судебные решения
  • Переводы, сделанные судебным переводчиком
  • Официальны документы, выданные органами власти
  • Иные документы государственного образца

Требования к документам

Поставить апостиль в странах ЕС возможно только на оригинал документа. При этом сам документ должен быть в хорошем состоянии, а все печати и подписи на нем должны быть понятны и читаемы.

Не подлежат апостилированию коммерческие договора, счета и инвойсы, а также таможенные, дипломатические и консульские документы.

Кроме того, апостилированию не подлежат документы, выданные в государствах, с которым Россия заключила договор о правовой помощи. Документы этих стран действительны в России без легализации.

У нас вы можете заказать апостиль для выписок из торгового реестра стран Европейского союза или других документов.

Как правило, заверение документов апостилем занимает от трех до пяти рабочих дней.

Страны, признающие апостиль:

апостиль в ЕС

Мы предоставляем услуги апостилирования документов в следующих стран:

Апостиль в АвстрииАвстрия Апостиль в БельгииБельгия Апостиль в БолгарииБолгария
Апостиль в Боснии и ГерцеговинеБосния и Герцеговина Апостиль в ВеликобританииВеликобритания Апостиль в ВенгрииВенгрия
Апостиль в ГерманииГермания Апостиль в ГернсиГернси Апостиль в ГрецииГреция
Апостиль в ДанииДания Апостиль в ДжерсиДжерси Апостиль в ИрландииИрландия
Апостиль в ИсландииИсландия Апостиль в ИспанииИспания Апостиль в ИталииИталия
Апостиль на КипреКипр Апостиль в ЛатвииЛатвия Апостиль в ЛитвеЛитва
Апостиль в ЛихтенштейнеЛихтенштейн Апостиль в ЛюксембургеЛюксембург Апостиль в МакедонииМакедония
Апостиль на Мальте Мальта Апостиль в МонакоМонако Апостиль острова МэнОстров Мэн
Апостиль в НидерландахНидерланды Апостиль в НорвегииНорвегия Апостиль в ПольшеПольша
Апостиль в ПортугалииПортугалия Апостиль в РумынииРумыния Апостиль в Сан-МариноСан-Марино
Апостиль в СловакииСловакия Апостиль в СловенииСловения Апостиль в CербииСербия
Апостиль в ТурцииТурция Апостиль в ФинляндииФинляндия Апостиль во ФранцииФранция
Апостиль в ХорватииХорватия Апостиль в ЧерногорииЧерногория Апостиль в ЧехииЧехия
Апостиль в ШвейцарииШвейцария Апостиль в ШвецииШвеция Апостиль в ЭстонииЭстония

Оплату вы можете произвести банковским переводом, через PayPal или Яндекс Деньги.

Апостиль в ЕС
Апостиль в Европе


Курьерская доставка документов с апостилем оплачивается отдельно по тарифам служб доставки

Апостилирование одного документа: от 150 EUR
Перевод документов на русский язык: от от 35 EUR

У вас есть вопросы о апостилировании, заверении и легализации документов в ЕС? Позвоните или напишите нам и закажите бесплатную консультацию!

Почему выбирают нас:

Экспресс доставка DHL Express

Документы с апостилем будут доставлены в самые кратчайшие сроки с помощью экспресс почты

Удобные способы оплаты

При заказе документов с апостилем вы можете произвести оплату банковским переводом или через PayPal

Полный пакет бухгалтерской отчетности

Вы получите все закрывающие документы, необходимые для учета НДС, в том числе: инвойс, счет-фактуру, акт выполнения работ