Перейти к основному содержанию
Главная
  • Новости
  • Услуги
    • Апостиль и консульская легализация документов
      • Апостиль и легализация документов в России и странах ЕАЭС
      • Апостиль и легализация документов в Европе и ЕС
      • Апостиль и легализация документов в странах Азии
      • Апостиль и легализация документов в странах Южной и Северной Америки
      • Апостиль и легализация документов в странах Африки
      • Апостиль и легализация документов в Австралии и Океании
      • FAQ об апостиле и консульской легализации
      • Адвокаты и нотариусы
      • Банки и финансовые институты
      • Визовая поддержка и Global Mobility
      • Переводческие бюро
    • Выписки из иностранных реестров и финансовая отчетность
      • Выписки из торгового реестра стран ЕАЭС
      • Выписки из торговых реестров стран Европы
      • Выписки из торговых реестров стран Азии
      • Выписки из реестров стран Южной и Северной Америки
      • Выписки из торговых реестров стран Африки
      • Выписки из торговых реестров стран Австралии и Океании
      • Знай своего клиента (KYC)
      • Проверка бизнес-партнера на включение в санкционные списки
    • Выписки из иностранных реестров недвижимости
      • Выписки из реестров недвижимости России и стран ЕАЭС
      • Выписки из реестров недвижимости стран Европы
      • Выписки из реестров недвижимости стран Азии
      • Выписки из реестров недвижимости стран Южной и Северной Америки
      • Выписки из реестров недвижимости стран Африки
      • Выписки из реестров недвижимости Австралии и Океании
      • Адвокаты, риелторы и нотариусы
      • Арбитражные и конкурсные управляющие
      • Банки и финансовые институты
      • Государственный сектор и НКО
    • Корпоративные услуги в ЕС
      • Регистрация GmbH в Германии
      • Открытие доверительного счета – escrow
      • Открытие корпоративного банковского счета в ЕС
    • Технический и юридический перевод
      • Корректура
      • Маркетинговый перевод
      • Нотариальный перевод
        • Нотариальный перевод в России
        • Присяжные переводы в Израиле
        • Присяжный перевод в Австрии
        • Присяжный перевод в Албании
        • Присяжный перевод в Андорре
        • Присяжный перевод в Аргентине
        • Присяжный перевод в Армении
        • Присяжный перевод в Белоруссии
        • Присяжный перевод в Бельгии
        • Присяжный перевод в Болгарии
        • Присяжный перевод в Боливии
        • Присяжный перевод в Боснии и Герцеговине
        • Присяжный перевод в Бразилии
        • Присяжный перевод в Великобритании
        • Присяжный перевод в Венгрии
        • Присяжный перевод в Венесуэле
        • Присяжный перевод в Германии
        • Присяжный перевод в Гернси
        • Присяжный перевод в Гибралтаре
        • Присяжный перевод в Греции
        • Присяжный перевод в Грузии
        • Присяжный перевод в Дании
        • Присяжный перевод в Доминиканской Республике
        • Присяжный перевод в Доминике
        • Присяжный перевод в Индии
        • Присяжный перевод в Ирландии
        • Присяжный перевод в Исландии
        • Присяжный перевод в Испании
        • Присяжный перевод в Италии
        • Присяжный перевод в Канаде
        • Присяжный перевод в Киргизии
        • Присяжный перевод в Китае
        • Присяжный перевод в Колумбии
        • Присяжный перевод в Косово
        • Присяжный перевод в Латвии
        • Присяжный перевод в Литве
        • Присяжный перевод в Лихтенштейне
        • Присяжный перевод в Люксембурге
        • Присяжный перевод в Мексике
        • Присяжный перевод в Молдавии
        • Присяжный перевод в Монако
        • Присяжный перевод в Нидерландах
        • Присяжный перевод в Норвегии
        • Присяжный перевод в ОАЭ
        • Присяжный перевод в Панаме
        • Присяжный перевод в Парагвае
        • Присяжный перевод в Перу
        • Присяжный перевод в Польше
        • Присяжный перевод в Португалии
        • Присяжный перевод в Румынии
        • Присяжный перевод в США
        • Присяжный перевод в Сан-Марино
        • Присяжный перевод в Северной Македонии
        • Присяжный перевод в Сербии
        • Присяжный перевод в Сингапуре
        • Присяжный перевод в Словакии
        • Присяжный перевод в Словении
        • Присяжный перевод в Таджикистане
        • Присяжный перевод в Таиланде
        • Присяжный перевод в Турции
        • Присяжный перевод в Узбекистане
        • Присяжный перевод в Уругвае
        • Присяжный перевод в Финляндии
        • Присяжный перевод в Хорватии
        • Присяжный перевод в Черногории
        • Присяжный перевод в Чехии
        • Присяжный перевод в Чили
        • Присяжный перевод в Швейцарии
        • Присяжный перевод в Швеции
        • Присяжный перевод в Эквадоре
        • Присяжный перевод в Эстонии
        • Присяжный перевод в Южной Корее
        • Присяжный перевод в Японии
        • Присяжный перевод во Вьетнаме
        • Присяжный перевод во Франции
        • Присяжный перевод на Аландских островах
        • Присяжный перевод на Джерси
        • Присяжный перевод на Кипре
        • Присяжный перевод на Кубе
        • Присяжный перевод на Мальте
        • Присяжный перевод на Украине
        • Присяжный перевод на Фарерских островах
        • Присяжный перевод на острове Мэн
      • Перевод выписок из иностранных реестров
      • Перевод договоров
      • Редактирование
      • Технический перевод
      • Юридический перевод
    • CE сертификация
      • Техническое регулирование в ЕС - Регламенты
      • Процедура CE маркировки
      • Знак маркировки CE
      • Директива MDD
      • Директива ATEX
      • Директива (EU) 2009/48
      • Директива 2013/53/EU
      • Регламент CPR
        • Европейская техническая оценка ETA
      • Директива 2000/14/EC
      • Директива 2014/33/EU
      • Директива 92/42/EEC
      • Директива EMC
      • Директива RED
      • Регламент (EU) 1223/2009
      • Регламент (EU) 2016/425
      • Регламент (EU) 2016/426
      • Регламент EC 10/2011
      • Директива GPSD
      • Директива LVD
      • Директива MID
      • Директива MD
      • Директива PED
      • Директива RoHS
      • GS сертификация
      • Уполномоченный представителя в ЕС для сертификации
    Наши услуги
    Наши услуги

    Мы разрабатываем профессиональные решения индивидуально для каждого клиента, чтобы успешно справляться с вызовами на новых рынках.

  • О компании
    • Наша команда
    • Наши клиенты
    • История компании
    • Отзывы клиентов
    О компании
    Наша компания

    Мы международная консалтинговая компания, базирующаяся в Пассау. Мы предлагаем широкий спектр корпоративных услуг, направленный на преодоление границ вместе с нашими клиентами.

  • Карьера
  • Контакты
+1 332 208 131 7
contact@schmidt-export.com

Перевод выписок из иностранных реестров

  • Быстрая обработка заказов
  • Высокое языковое и техническое качество
  • Безопасная передача данных с шифрованием SSL
Заказать перевод
Технический и юридический перевод
  1. Главная
  2. Услуги
  3. Технический и юридический перевод
  4. Перевод выписок из иностранных реестров

Контактное лицо

Игорь Задай
Игорь Задай
+49 851 226 083 12
igor.zaday@schmidt-export.ru
Руководитель отдела переводов

Технический и юридический перевод

  • Корректура
  • Маркетинговый перевод
  • Нотариальный перевод
    • Нотариальный перевод в России
    • Присяжные переводы в Израиле
    • Присяжный перевод в Австрии
    • Присяжный перевод в Албании
    • Присяжный перевод в Андорре
    • Присяжный перевод в Аргентине
    • Присяжный перевод в Армении
    • Присяжный перевод в Белоруссии
    • Присяжный перевод в Бельгии
    • Присяжный перевод в Болгарии
    • Присяжный перевод в Боливии
    • Присяжный перевод в Боснии и Герцеговине
    • Присяжный перевод в Бразилии
    • Присяжный перевод в Великобритании
    • Присяжный перевод в Венгрии
    • Присяжный перевод в Венесуэле
    • Присяжный перевод в Германии
    • Присяжный перевод в Гернси
    • Присяжный перевод в Гибралтаре
    • Присяжный перевод в Греции
    • Присяжный перевод в Грузии
    • Присяжный перевод в Дании
    • Присяжный перевод в Доминиканской Республике
    • Присяжный перевод в Доминике
    • Присяжный перевод в Индии
    • Присяжный перевод в Ирландии
    • Присяжный перевод в Исландии
    • Присяжный перевод в Испании
    • Присяжный перевод в Италии
    • Присяжный перевод в Канаде
    • Присяжный перевод в Киргизии
    • Присяжный перевод в Китае
    • Присяжный перевод в Колумбии
    • Присяжный перевод в Косово
    • Присяжный перевод в Латвии
    • Присяжный перевод в Литве
    • Присяжный перевод в Лихтенштейне
    • Присяжный перевод в Люксембурге
    • Присяжный перевод в Мексике
    • Присяжный перевод в Молдавии
    • Присяжный перевод в Монако
    • Присяжный перевод в Нидерландах
    • Присяжный перевод в Норвегии
    • Присяжный перевод в ОАЭ
    • Присяжный перевод в Панаме
    • Присяжный перевод в Парагвае
    • Присяжный перевод в Перу
    • Присяжный перевод в Польше
    • Присяжный перевод в Португалии
    • Присяжный перевод в Румынии
    • Присяжный перевод в США
    • Присяжный перевод в Сан-Марино
    • Присяжный перевод в Северной Македонии
    • Присяжный перевод в Сербии
    • Присяжный перевод в Сингапуре
    • Присяжный перевод в Словакии
    • Присяжный перевод в Словении
    • Присяжный перевод в Таджикистане
    • Присяжный перевод в Таиланде
    • Присяжный перевод в Турции
    • Присяжный перевод в Узбекистане
    • Присяжный перевод в Уругвае
    • Присяжный перевод в Финляндии
    • Присяжный перевод в Хорватии
    • Присяжный перевод в Черногории
    • Присяжный перевод в Чехии
    • Присяжный перевод в Чили
    • Присяжный перевод в Швейцарии
    • Присяжный перевод в Швеции
    • Присяжный перевод в Эквадоре
    • Присяжный перевод в Эстонии
    • Присяжный перевод в Южной Корее
    • Присяжный перевод в Японии
    • Присяжный перевод во Вьетнаме
    • Присяжный перевод во Франции
    • Присяжный перевод на Аландских островах
    • Присяжный перевод на Джерси
    • Присяжный перевод на Кипре
    • Присяжный перевод на Кубе
    • Присяжный перевод на Мальте
    • Присяжный перевод на Украине
    • Присяжный перевод на Фарерских островах
    • Присяжный перевод на острове Мэн
  • Перевод выписок из иностранных реестров
  • Перевод договоров
  • Редактирование
  • Технический перевод
  • Юридический перевод

Наша компания предоставляет услуги по получению выписок из торговых реестров из стран по всему миру.

У нас вы также можете получить балансовые и банковские отчетности, информацию о процедурах банкротства, учредительные документы, списки акционеров и другие данные о компании, которые значительно снизят ваш риск заключения внешнеторговых сделок.

Для того, чтобы вы могли самостоятельно проанализировать информацию о компании и, при необходимости представить ее в суд, мы подготовим перевод документа. У нас возможен перевод со следующих языков:

боснийский, болгарский, китайский, датский, немецкий, английский, эстонский, финский, французский, греческий, итальянский, хорватский, латышский, литовский, голландский, норвежский, польский, португальский, румынский, русский, шведский, сербский, словацкий, словенский, испанский, чешский, украинский, венгерский, белорусский

Заверение выписок из иностранного реестра

Если вы хотите предоставить выписку из торгового реестра в суд или другой государственный орган, то необходимо провести аутентификацию документа для использования в стране предназначения.
Это возможно при проставлении апостиля для стран участников Гаагской конвенции 1961 г. или путем консульской легализации для остальных госдуарств.
Выписка будет иметь юридическую силу на территории страны предоставления документа только при наличии нотариально заверенного перевода, который мы поможем вам подготовить.

Более подробно с поцедурой легализации документов вы можете ознакомиться на других страницах нашего сайта.

Ваши преимущества

Индивидуальный подход к каждому клиенту, лояльность и высочайший уровень качества - основа нашей компании. Вы получите:

  • Приемлемые цены
  • Высокое качество переводов
  • Оперативную обработку заказов
  • Бесплатную доставку переведенных документов

Стоимость перевода выписок из иностранных реестров

Стоимость перевода выписок из иностранных реестров зависит от различных факторов, таких как:

  • объем текста
  • специализация текста и его сложность

Мы всегда стремимся найти индивидуальный подход к нашим клиентам и предлагаем различные варианты оплаты, чтобы удовлетворить ваши потребности и предложить лучшую цену. Ценовая прозрачность играет ключевую роль в политике нашей компании.

Отзывы наших клиентов

https://www.google.com/maps/contrib/101413649589130801032/place/ChIJpRFaPA1YdEcRK6_JrXkYujE/@49.9160673,10.2966586,7z/data=!4m6!1m5!8m4!1e1!2s101413649589130801032!3m1!1e1
Hel…

5Star

29 июня 2022

Быстрая и серьезная поддержка, очень рекомендую!!!

https://www.google.com/maps/contrib/117786761552285750280/place/ChIJpRFaPA1YdEcRK6_JrXkYujE/@7.3931368,-97.6310275,4z/data=!4m6!1m5!8m4!1e1!2s117786761552285750280!3m1!1e1
Tar…

5Star

28 июня 2022

Мой клиент использовал Schmidt & Schmidt, чтобы получить копию своего свидетельства о браке из Белиза и легализовать его федеральным апостилем в Гааге. Валерия из Schmidt & Schmidt была очень отзывчивой, вежливой и быстро позаботилась обо всем процессе. Он получил документ на руки в США в течение нескольких недель. Однозначно рекомендую их, если вам нужны услуги апостиля.

https://www.facebook.com/anastasia.ivasuyk/posts/pfbid034bDytyhud3TixGo135xainm2WGaPid94EDLbSuccXpPnQ9m2d1yRARnZhY9KToYpl?notif_id=1655045933276783&notif_t=page_individual_recommendation&ref=notif
Ana…

5Star

12 июня 2022

Огромная благодарность компании Шмидт и Шмидт за высококвалифицированную и оперативную работу. Они полностью взяли на себя получение апостилей в России и других странах для иммиграции. Все документы подготовили быстро и качественно. Я рада, что доверила эту работу Шмидт и Шмидт. Очень рекомендую эту компанию.

Нумерация страниц

  • Следующая страница ››
Апостиль и консульская легализация иностранных документов

Апостиль и легализация

Иностранные документы признаются на территории государства только в том случае, если они легализированы согласно существующему законодательству. Для стран, присоединившихся к Гаагской Конвенции 1961 года, легализация иностранных документов происходит в упрощенном порядке, который называется апостилирование. Документы, заверенные апостилем, имеют юридическую силу на территории всех государств-участников Гаагской Конвенции.

На сегодняшний день 122 страны ратифицировали Конвенцию. Многие страны бывшего СССР также присоединились к Гаагской Конвенции. Компания Schmidt & Schmidt предлагает услуги по легализации официальных документов, которые могут понадобиться при подаче исковых заявлений или обращении к нотариусу.

Заказать апостиль!

Оставайтесь в курсе последних событий.

Подпишитесь на нашу новостную рассылку и получайте своевременную информацию о самых актуальных изменениях.

Подписаться

Новости

В Турции станет возможно закрывать сделки купли-продажи недвижимости через нотариуса
В Турции станет возможно закрывать сделки купли-продажи недвижимости через нотариуса

Турция упрощает закрытие сделок с недвижимостью. Теперь это можно будет сделать через любую государственную нотариальную контору.

Семен Черняков
29 июня 2022
У Киргизии появится собственный судовой реестр
У Киргизии появится собственный судовой реестр

Министерство транспорта и коммуникаций Киргизии предлагает создать в стране собственный судовой реестр и сформировать для его деятельности специальную нормативную базу.

Семен Черняков
27 июня 2022
Власти Германии расширили перечень компаний, которые можно регистрировать в режиме онлайн
Власти Германии расширили перечень компаний, которые можно регистрировать в режиме онлайн

Бундестаг 24 июня 2022 года проголосовал за законопроект, расширяющий перечень организационно-правовых форм компаний, которые можно регистрировать через Интернет. Документ стал дополнением к закону, которым в Германии ранее была введена в силу Директива ЕС о цифровизации.

Максим Комов
27 июня 2022
Глава Финансовой разведки Австралии требует активизировать борьбу с отмыванием денег в стране
Глава Финансовой разведки Австралии требует активизировать борьбу с отмыванием денег в стране

Австралия рискует провалить следующую международную оценку и попасть в «серые списки» стран, в которых существуют нарушения в сфере борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма.

Максим Комов
24 июня 2022

Нумерация страниц

  • Следующая страница ››
Schmidt & Schmidt OHG
+1 332 208 131 7
contact@schmidt-export.com

Bahnhofstraße 22a
94032Passau
Германия
Mir
UnionPay
Visa
Mastercard

Footer menu

  • Контакты
  • Импрессум
  • Политика конфиденциальности
  • Условия предоставления услуг
  • Карта сайта
  • Условия оплаты
  • Политика cookies
  • TEST

Поиск

  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
contact@schmidt-export.com

Заказать перевод

Услуги оказываются нами в строгом соответствии с европейским законодательством и соблюдением требований закона о защите персональных данных. При заполнении нижеуказанной формы, вы даете согласие на обработку персональных данных, в частности, ФИО, номер телефона и проч. Согласие на обработку данных может быть отозвано в любой момент путем направления соответствующего требования по адресу kontakt@schmidt-export.ru. Персональные данные будут удалены после выполнения договорных обязательств.

У вас есть вопросы о наших услугах? Позвоните или напишите нам, мы будем рады на них ответить!

Информация о заказчике
Адрес
Информация о документе
Загрузить документ
Требования к файлам
  • Только один файл.
  • Ограничение 12 МБ.
  • Допустимые типы: gif, jpg, jpeg, png, bmp, eps, tif, pict, psd, rtf, odf, pdf, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx.
Заверение
Условия предоставления услуг
Соглашение о защите персональных данных