Компания Schmidt & Schmidt предлагает выписки из торгового реестра Болгарии c переводом на русский язык и апостилем.
Торговый реестр Болгарии – это государственный публичный ресурс, содержащий предписанные законом данные о всех юридических лицах Болгарии, филиалах иностранных компаний, кооперативах и индивидуальных предпринимателях. Торговый реестр находится в подчинении Министерства юстиции Болгарии и ведется в электронном виде.
В реестре содержится информация о:
- индивидуальных предпринимателях
- общественных организациях
- юридических лицах
- филиалах и представительствах иностранных компаний
- фондах
Торговый реестр Болгарии возник в 1989 году. 1 января 2008 года он был реорганизован и все предприятия должны были в течение трех лет пройти перерегистрацию.
Информация, подаваемая в реестр, проверяется на соответствие нормам закона сотрудником министерства юстиции.
Сведения из торгового реестра Болгарии предоставляются на болгарском или английском языке. При необходимости они могут быть переведены на русский язык.
Актуальная выписка из торгового реестра Болгарии содержит:
- наименование организации
- регистрационный номер компании
- организационно-правовая форма
- основной вид деятельности
- юридический адрес
- уставной капитал
- статус компании
- данные о процедуре банкротсва
- данные руководителей
- данные годовой финансовой отчетности
- копии учредительных документов
Срок обработки заявки от 30 минут.
Поиск и получение выписки из торгового реестра Болгарии возможны по следующим критериям:
- полное или неполное название организации
- регистрационный номер компании
Организационно-правовые формы предприятий в Болгарии:
- Акционерно дружество (АД) – акционерное общество
- Дружество с ограничена отговорност (ООД) – общество с ограниченной ответственностью
- Командитното дружество (КД) – коммандитное товарищество
- Командитното дружество с акции (КДА) – коммандитное товарищество на базе акций
- Събирателното дружество (СД) – зарегистрированное товарищество
- Едноличен търговец (ЕТ) – частный предприниматель
Выписка из реестра компаний Болгарии предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Республики Болгария и соблюдением требований закона о защите персональных данных.
Апостилирование выписок из Болгарии
Болгария присоединилась к Гаагской конвенции об упрощенной легализации документов 1 августа 2000 года, с 29 апреля 2001 года конвенция вступила в силу.
Таким образом, выданные в Болгарии документы подлежат легализации по упрощенной процедуре - апостилированию, после нотариального перевода на русский язык такие документы приобретают на территории Российской Федерации полную юридическую силу.
Как правило, заверение выписки апостилем занимает около двух недель.
Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов с болгарского языка на русский.
Курьерская доставка выписки с апостилем оплачивается отдельно по тарифам курьерской службы.
Предварительную информацию о наличии информации о компании в торговом реестре Болгарии вы можете бесплатно заказать на нашем сайте. Обработка запросов осуществляется в течение одного рабочего дня.