Компания Schmidt & Schmidt предлагает услуги получения выписок из судового реестра Бельгии с переводом на русский язык и апостилем.
Международная деятельность, связанная с судоходством – как торговым, так и рекреационным – имеет огромное экономическое значение и может принести серьезную прибыль. Однако в этой сфере, наряду с добросовестными судовладельцами и предпринимателями, действует немало лиц с сомнительной репутацией – мошенников, представителей оргпреступности, фигурантов схем по отмыванию средств, полученных преступным путем или финансированию терроризма. Чтобы выгодная коммерческая операция не завершилась юридическими проблемами, а также – потерей денег и времени, целесообразно заранее проверять задействованные в ней суда с использованием соответствующего иностранного судового реестра.
Институт регистрации судов в Бельгии
Регистрация судов в Бельгии регулируется Законом от 21 декабря 1990 года и Королевским указом от 4 апреля 1996 года.
Реестр Бельгии считается респектабельным, прозрачным и не относится к реестрам стран с «удобным флагом». При этом в Бельгии предпринимаются законодательные меры по налоговой поддержке морского бизнеса.
В 2020 году в деятельности судового реестра Бельгии прошли масштабные реформы. Свидетельство о регистрации, выданное бельгийским реестром было жестко привязано к бельгийскому флагу (ранее в ряде ситуаций процедурные тонкости делали эти привязку необязательной).
Судовой реестр находится в ведении Генерального директората по морским перевозкам Федеральной государственной службы Бельгии по делам мобильности и транспорта (Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer; Directoraat-Generaal Scheepvaart).Сам реестр, как документ, носит название
Официальный список бельгийских морских судов (Officiële lijst Belgische zeeschepen) содержит:
- название судна;
- реестр;
- регистрационный номер;
- данные о перерегистрации;
- тип судна;
- номер IMO;
- позывной;
- порт приписки;
- длина;
- тоннаж;
- дата постройки.
Обязательной регистрации в Бельгии (в так называемом «первичном реестре») подлежат морские суда, строящиеся в Бельгии, и суда, принадлежащие бельгийским юридическим лицам, за исключением коммерческих компаний (handelsvennootschappen).
Свободной «дополнительной» регистрации подлежат суда:
- физлицам-резидентам Бельгии;
- физлицам-гражданам стран-членов ЕС;
- юрлицам ЕС.
При этом суда должны быть либо моложе 15 лет, либо иметь сертификат соответствия.
При регистрации в реестр подается заявление, форму которого можно скачать с сайта Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, а также – правоустанавливающая и техническая документация (оригинал свидетельства о тоннаже, декларация, акты купли-продажи, уставы предприятий-владельцев, ипотечный договор и т.п.).
Реестры делятся на морской и реестр «внутреннего плавания».
Судовой реестр является публичным.
Получение выписок из судового реестра Бельгии
Судовой реестр Бельгии является публичным. Доступ к Официальному списку бельгийских морских судов обеспечивается через сайт Федеральной государственной службы Бельгии по делам мобильности и транспорта. При необходимости получения заверенной выписки или более подробной информации, следует обращаться с запросом в сам реестр.
Кроме того, для получения общих данных можно обратиться к открытым реестрам на сайтах негосударственных структур, однако такой выписки может быть не достаточно при подаче в официальные органы.
Стоимость
Стоимость получения выписки из реестров Бельгии может колебаться в зависимости от сроков и требований к документу (его легализации и т.д.).
Сроки получения выписки
Время, необходимое на получение выписки из судового реестра Бельгии зависит от особенностей запроса. Информационную выписку без подписи, печати и апостиля можно подготовить в кратчайшие сроки.
Экспресс доставка копий документов из судового реестра Бельгии оплачивается отдельно по тарифам служб доставки.
Наши преимущества
- Персональный подход к каждому заказу
- Прозрачность
- Высокое качество обслуживания
- Быстрота оформления апостиля
- Оптимизация Ваших финансовых затрат
- Юридическая безупречность всех процедур