Наша компания предлагает выписки из торгового реестра Пакистана с переводом на русский язык и консульской легализацией.
Исламская Республика Пакистан – государство в Южной Азии. Форма правления – федеративная исламская президентская республика. Глава государства – президент. Государственная религия – ислам. Валюта – пакистанская рупия. Официальные языки – урду и английский. Пакистан – член ООН, Содружества наций, ВТО, ШОС и других международных организаций.
По объему ВВП (ППС) экономика Пакистана занимает 25 место в мире, однако из-за значительного количества населения (6 место в мире) в пересечете на душу населения ВВП - достаточно низкий. Крупнейший сектор экономики – сфера услуг (около 50% ВВП). Начиная с 2000-х в стране наблюдается стабильный рост экономики (по оценкам экспертов, в диапазоне примерно 5 – 8% в год). Состоянием на 2015 год в Пакистане было зарегистрировано более 67 тысяч компаний.
Пакистан не включен в «черные списки» офшоров ЦБ РФ, ЕС и ОЭСР. Однако ФАТФ относит Пакистан к списку юрисдикций со стратегическими пробелами в области соответствия стандартам противодействия ML/FT (отмывание денег/финансирование терроризма), которые не достигли существенного прогресса в отношении таких пробелов либо не приняли на себя обязательства по плану действий ФАТФ в отношении таких пробелов. ФНС РФ включила Пакистан в список стран, не обеспечивающих обмен информацией для целей налогообложения с Российской Федерацией.
Правовая система Пакистана носит смешанный характер – в ней сочетаются нормы английского общего, религиозного (исламского, индуистского) и обычного права.
Деятельность коммерческих компаний в Пакистане регламентируется Актом о компаниях 1984 года и другими нормативно-правовыми актами.
Основные организационно-правовые формы предприятий Пакистана
С точки зрения административного и налогового законодательства, компании, зарегистрированные в Пакистане, могут быть следующими:
- Private Limited Company – частная ограниченная компания
- Single Member Private Limited Company – индивидуальное предпринимательство
- Unlisted company – непубличная компания
- Listed company – публичная компания
Также в Пакистане могут работать компании, ограниченные гарантией; торговые организации; неприбыльные ассоциации; иностранные компании; публичные компании с неограниченной ответственностью; частные компании с неограниченной ответственностью.
За регистрацию компаний и ведение торгового реестра в Пакистане отвечает Комиссия по биржам и ценным бумагам (Securities and Exchange Commission of Pakistan - SECP).
SECP является в Пакистане главным регулятором коммерческой деятельности. Комиссия является правоприемницей существовавшего до 1990-х годов Управления по корпоративному праву, входившего в структуру Министерства Финансов.
В 1997 году в законодательство Пакистана были внесены изменения, согласно которым в 1999 году появился новый независимый орган власти с более широкими полномочиями – SECP.
Управление регистрации компаний входит в состав Департамента законодательства о компаниях SECP.
Основной информационной выпиской, предоставляемой из реестра компаний Пакистана, является профиль компании в реестре. Этот документ предоставляется на английском языке и содержит основные данные о фирме на момент запроса:
- полное название компании
- регистрационный номер
- дата регистрации
- место регистрации
- контактные данные
- тип компании
- форма регистрации
- другие доступные данные о компании
* некоторые из указанных данных могут быть недоступны для конкретной организации, либо предоставляются за отдельную плату.
Срок обработки заказа - от 30 минут.
Поиск в реестре платный. Результаты поиска предоставляются в течение 1 дня после подачи запроса.
Критерии поиска
- полное название организации
- регистрационный номер компании
Легализация выписок из Пакистана
Пакистан не является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требования дипломатической или консульской легализации иностранных официальных документов. Таким образом, процедура проставления апостиля в Пакистане не применяется. Документы, составленные властями или при участии пакистанских властей и предназначенные для использования в Российской Федерации, подлежат легализации в консульском учреждении.
Выписка из торгового реестра Пакистана может быть использована:
- для получения информации о контрагентах в Пакистане при осуществлении внешнеторговых сделок
- для подготовки внешнеторговых договоров
- для регистрации компаний с иностранным участием
- для подачи исковых заявлений
Выписки из торгового реестра предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Пакистана и соблюдением требований закона о защите персональных данных.
Сведения из торгового реестра юридических лиц Пакистана предоставляются в виде электронного PDF-документа с переводом на русский язык. При необходимости они могут быть заверены электронной подписью окружного суда или предоставлены по почте, заверенные нотариально или подвержены консульской легализации.