Наша компания предлагает выписки из торгового реестра Южной Кореи с переводом на русский язык язык и апостилем.
Республика Корея (широко распространенное неофициальное название – Южная Корея) – государство в Азии, в южной части Корейского полуострова. Форма правления – президентская республика. Глава государства – президент. Валюта – южнокорейская вона. Официальный язык – корейский. Южная Корея – член ООН, G-20.
Республика Корея обладает высокоразвитой экономикой (13-ое место в мире по уровню ВВП по ППС). Самый большой вклад в валовой внутренний продукт страны делает сфера услуг (71,5% ВВП). По версии Forbes, считается одной из лучших стран мира для ведения бизнеса (в 2012 году занимала в рейтинге первое место).
Южная Корея не является «классическим» офшором и не включена в «черные списки» ЦБ РФ и ЕС. ОЭСР относит ее к списку государств, в достаточной мере соответствующих принятым налоговым стандартам и требованиям по обмену информацией.
Однако до 2017 года Республику Корею офшором считала Федеральная налоговая служба РФ.
В июле 2017 года ФНС опубликовала новый список офшоров, в который Южная Корея не вошла.
Современную южнокорейскую правовую систему относят к романо-германской правовой семье. Однако на нее повлияли правовые заимствования из американской системы и конфуцианские традиции.
Деятельность коммерческих компаний в Республике Корея регулируется Коммерческим кодексом, Гражданским кодексом и другими нормативными документами.
Основной информационной выпиской, предоставляемой из реестра Южной Кореи, является профиль компании в реестре.
Этот документ предоставляется на корейском языке и содержит основные данные о фирме на момент запроса:
- наименование организации
- организационно-правовая форма
- юридический адрес
- контактные данные
- статус предприятия (действующие или ликвидированное)
- основные виды деятельности
- данные об акционерах
- данные об акционерном капитале
- данные о менеджменте
- данные о связанных компаниях
- данные статистики предприятия
* некоторые из указанных данных могут быть недоступны для конкретной организации, либо предоставляются за отдельную плату.
Поиск в реестре платный, занимает от 1 до 3-х рабочих дней.
Поиск и получение выписки возможны по следующим критериям:
- полное название компании на корейском или английском языке
- регистрационный номер
Срок обработки заказа от 30 минут.
Для получения актуальной выписки с апостилем необходимо предоставить Свидетельство о регистрации запрашиваемой компании. Без этого документа нельзя получить документ с апостилем для использования в другой юрисдикции.
Этот документ на корейском языке и английском языке содержит основные данные о фирме на момент регситрации.
Документ запрашивается у представителей организации напрямую.
В некоторых случаях мы можем помочь вам поставить апостиль на этот документ.
Срок обработки заказа от 30 минут.
Основные организационно-правовые формы предприятий Южной Кореи
Yuhan Hoesa – частная ограниченная компания
Chusik Hoesa – публичная ограниченная компания
Hapcha Hoesa – ограниченное партнерство
Hapmyung Hoesa – генеральное партнерство
Кроме того, в Южной Корее можно заниматься индивидуальным предпринимательством и создавать филиалы иностранных коммерческих организаций.
Свои реестры компаний в Республике Южная Корея ведут регистрирующие органы: Высший Суд и Национальная налоговая служба.
Кроме того, в рамках своей компетенции торговый реестр ведет Торгово-промышленная палата Республики Корея, однако в него включены не все фирмы, зарегистрированные в Республике.
Онлайн поиск информации о компании на портале Национальной налоговой службы возможен исключительно на корейском языке.
Выписка из торгового реестра Южной Кореи может быть использована:
- для получения информации о контрагентах в Южной Корее при осуществлении внешнеторговых сделок
- для подготовки внешнеторговых договоров
- для регистрации компаний с иностранным участием
- для подачи исковых заявлений
Сведения из торгового реестра Южной Кореи предоставляются в виде электронного PDF-документа с переводом на русский язык. При необходимости они могут быть высланы по почте в нотариально заверенном виде или с апостилем.
Выписки из торгового реестра предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Южной Кореи и соблюдением требований закона о защите персональных данных.
Обработка запросов осуществляется в течение одного рабочего дня. Курьерская доставка выписки с апостилем оплачивается отдельно по тарифам служб доставки.
Предварительную информацию о наличии информации о компании в торговом реестре Южной Кореи вы можете бесплатно заказать на нашем сайте.
Апостилирование выписок из Южной Кореи
Южная Корея присоединилась к Гаагской конвенции об упрощенной легализации документов 25 октября 2006 года, с 14 июля 2007 года конвенция вступила в силу.
Таким образом, выданные в Южной Корее документы подлежат легализации по упрощенной процедуре - апостилированию, после нотариального перевода на русский язык такие документы приобретают на территории Российской Федерации полную юридическую силу.
Как правило, заверение выписки апостилем занимает около двух недель.
Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов на русский язык.
