Компания Schmidt & Schmidt предлагает выписки из реестра компаний Сингапура с переводом на русский язык и апостилем.
Реестр недвижимости Сингапура (или Интегрированный сервис информации о земле) находится в ведении Земельного управления Сингапура, относящегося к сфере ответственности Министерства юстиции.
Интегрированный сервис информации о земле - это универсальный портал, который позволяет получать информацию о собственности и землепользовании, предоставляемые Земельным управлением Сингапура. Он позволяет пользователям искать и приобретать информацию о земле и собственности. Кроме того, он содержит данные о транспортных коммуникациях.
Земельное управление Сингапура осуществляет регистрацию недвижимости и ведение реестров.
Реестры недвижимости Сингапура
- реестр документов
- реестр земельных титулов
В своем современном виде Земельной управление было сформировано в 2001 году, когда были объедены собственно Земельное управление, Управление кадастра, Управление мониторинга и Группа поддержки земельных систем.
В Управлении работают около 550 сотрудников.
Содержимое реестра
- правах собственности
- площади недвижимости
- адресе недвижимости
- обременениях
- номере земельного участка
Поиск возможен по:
- номеру участка
- району
- названию
- адресу
Из реестра можно получить следующие документы:
- информация о праве собственности
- информация о титуле
- земельное описание
- выдержка из кадастровой карты
- история участка
- история сделок
- другие выписки
Выписка из реестра недвижимости Сингапура может быть использована:
- для подтверждения прав на недвижимость
- для получения информации об объекте недвижимости
- для взыскания задолженности
- для анализа цен на недвижимость
- для других коммерческих и аналитических целей
* некоторые из указанных данных могут быть недоступны для конкретного объекта, либо предоставляются за отдельную плату.
Данные о времени предоставлении выписки следует уточнять отдельно.
Апостилирование выписок из Сингапура
2 ноября 2020 года Сингапур ратифицировал Гаагскую конвенцию, став 120-ой по счёту страной, принимающей апостиль. Конвенция вступила в силу 16 сентября 2021 года.
Таким образом, выданные в Сингапуре документы подлежат легализации по упрощенной процедуре - апостилированию, после нотариального перевода на русский язык такие документы приобретают на территории России полную юридическую силу.
Выписки из реестров недвижимости предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Сингапура и соблюдением требований закона о защите персональных данных.
Обработка запросов осуществляется в течение одного рабочего дня. Курьерская доставка выписки с апостилем оплачивается отдельно по тарифам служб доставки.
Электронная выписка из реестра недвижимости Сингапура: 50 EUR
Перевод электронной выписки на русский: 35 EUR
Выписка из реестра недвижимости Сингапура с легализацией: 1000 EUR
