Наша компания предлагает выписки из реестра недвижимости Нидерландов с переводом на русский язык и апостилем.
Данные о недвижимости Нидерландов содержатся в реестре, который обычно кратко называют Кадастром.
Реестр недвижимости находится в ведении Агентства кадастра, земельного реестра и картографии, находящееся в сфере ответственности Министерства внутренних дел.
Система реестра недвижимости Нидерландов отличается от системы многих других европейских стран тем, что специалисты Кадастра отвечают как за регистрацию юридических прав, так и за картографическую и геодезическую работу.
В Кадастре доступна вся информация, внесенная в него с момента основания первого Голландского кадастра в 1832 году. В 1980-е годы работа Кадастра была автоматизирована и компьютеризована. Историческая кадастровая информация доступна в специальных архивах.
Решение о регистрации прав принимают специально уполномоченные специалисты. Отменить их решение может только суд.
Кадастр является публичным электронным реестром, однако доступ к нему возможен только за плату. Разные категории пользователей имеют в нем при получении информации различные права. Так, специалисты, имеющие особые профессиональные права могут осуществлять поиск в Кадастре по таким критериям, как личные данные владельца, кадастровый номер, номер акта, место нахождения. Обычные пользователи могут искать информацию исключительно по адресу.
Содержание Кадастра
- личные данные собственника
- адрес
- кадастровый номер
- номер акта
- точно место нахождения объекта
- описания объекта
- права
- обременения
Данные информация содержится в выписке, которую можно получить в электронном виде или на бумажном носителе.
Выписка из реестра недвижимости Нидерландов о владельце содержит:
- регистрационный номер объекта недвижимости
- расположение объекта недвижимости
- данные собственника
- правовой статус
- тип объекта
- данные об обременениях
* некоторые из указанных данных могут быть недоступны для конкретного объекта, либо предоставляются за отдельную плату.
Выписки из реестров недвижимости Нидерландов могут быть использованы:
- для подтверждения прав на недвижимость
- для получения информации об объекте недвижимости
- для взыскания задолженности
- для анализа цен на недвижимость
- для других коммерческих и аналитических целей.
Получение сокращенной информации в электронном виде обычно осуществляется за один рабочий день.
Выписки из реестра недвижимости предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Нидерландов и соблюдением требований закона о защите персональных данных.
Обработка запросов осуществляется в течение одного рабочего дня. Курьерская доставка выписки с апостилем оплачивается отдельно по тарифам служб доставки.
Апостилирование выписок из Нидерландов
Нидерланды присоединились к Гаагской конвенции об упрощенной легализации документов 9 августа 1965 года, с 8 октября 1965 года конвенция вступила в силу.
Таким образом, выданные в Нидерландах документы подлежат легализации по упрощенной процедуре - апостилированию, после нотариального перевода на русский язык такие документы приобретают на территории Российской Федерации полную юридическую силу.
Как правило, заверение выписки апостилем занимает около двух недель.
Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов с нидерландского языка на русский.
