Справка о несудимости — это официальный документ, выдаваемый органами внутренних дел, который подтверждает, что человек на текущий момент не имеет судимостей и не находится в уголовном розыске. Либо его судимости уже погашены.

Справка об отсутствии судимости часто может потребоваться в следующих ситуациях:

  • Получение визы;
  • Оформление разрешения на временное пребывание;
  • Оформление вида на жительства;
  • Получение гражданства;
  • Трудоустройство;
  • Поступление в учебное заведение;
  • Проверка при усыновлении и установлении опеки;
  • Предоставление доказательств в суд;
  • Вступление в брак.

Что представляет собой справка о несудимости в Великобритании?

Полные названия основных справок о несудимости в Великобритании звучат как «Полицейский сертификат» (Police Certificate) и «Справка о хорошем поведении» (Certificate of good conduct).

Выдача справок о несудимости в Великобритании регламентируется The Police Act 1997 (Criminal Records) Regulations 2002 и другими нормативно-правовыми актами.

Справка о несудимости — это бумажный или электронный документ, сформированный на основе базы Управления регистрации судимостей ACRO (Criminal Records Office). Справка выдается на английском языке.

Важная оговорка: ACRO Police Certificate выдается только лицам, проживающим или проживавшим в Англии, Уэльсе, Северной Ирландии, острове Мэн и Джерси, а также — лицам, фигурировавшим в сводках Британской транспортной полиции.

В Шотландии выдается особая справка об отсутствии судимости (Disclosure) из учреждения под названием Disclosure Scotland.

Справки о несудимости в Великобритании делятся на три основные разновидности:

  1. Бумажная справка с подписью должностного лица;
  2. Бумажная справка без подписи должностного лица;
  3. Электронная справка.

Кроме того, существуют специальные разновидности справок в зависимости от полноты содержащейся в них информации и целей получения (например, для трудоустройства в образовательные учреждения).

Для апостилирования и последующего использования за границей подходит только бумажная справка с подписью должностного лица.

Как получить справку об отсутствии судимости в Великобритании

Для получения справки об отсутствии судимости необходимо заполнить онлайн- заявку. В этой заявке потребуется указать личные данные заявителя, а также следующую информацию:

  • Недавняя фотография заявителя паспортного образца. Фотография должна быть в формате JPG или PNG, максимальный размер файла — 3 МБ.
  • Цветные копии паспорта или проездного документа заявителя. Каждая копия должна быть в формате JPG или PNG, максимальный размер файла — 3 МБ.
  • Действительный адрес электронной почты;
  • История адресов заявителя за последние 10 лет;

Подробная информация о предстоящих судебных процессах в отношении заявителя и его прошлых судимостях.

Для совершения платежа необходима действующая дебетовая или кредитная карта.

ACRO рекомендует зарегистрировать учетную запись на своем сайте, прежде чем заполнять одну из онлайн-форм. С учетной записью можно:

  • Сохранять каждую страницу онлайн-формы по мере ее заполнения.
  • Заполнить форму в несколько этапов, заходя в свой аккаунт.

Без учетной записи придется заполнить всю многостраничную форму за один раз без возможности сохранения.

Как получить справку о несудимости в Великобритании для использования за рубежом

Справку о несудимости, подходящую для апостилирования и последующего использования за рубежом в Великобритании можно получить по почте: первого класса либо международной стандартной.

Заказ справки на бумажном носителе

Заказать справку можно в режиме онлайн. Доставлена она будет по почте на указанный адрес.

Заказ справки по доверенности

Также справка о несудимости может быть оформлена по доверенности. Представитель заявителя при подаче запроса предъявляет документ, удостоверяющий его личность, документ, уполномочивающий его представлять интересы заявителя (доверенность), а также предоставляет его копию и копию документа представляемого лица.

Без доверенности можно получить справку для ребенка в возрасте 18 лет, за которого официально отвечает заявитель.

Сроки получения справки о несудимости в Великобритании

Общий срок оформления — от месяца до трех месяцев в зависимости от города, специфики запроса и необходимости легализации и адреса доставки.

Апостиль на справке о несудимости Великобритании

Англия и Северная Ирландия присоединилась к Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, в 1964 году, а в 1965 году ее действие было распространено на всю юрисдикцию Великобритании, включая Джерси и Гернси и остров Мэн.

Апостиль — международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории государств и стран, признающих такую форму легализации. Обычно он выглядит как специальный штамп или сертификат. Однако в последние годы распространение также получил электронный апостиль (e-Apostille) — специальная цифровая отметка, подтверждающая подлинность документов, выпущенных в виртуальной форме.

Апостиль на документах Великобритании проставляет отдел легализации Министерства иностранных дел, Содружества наций и развития Великобритании (МИД). Хотя в Великобритании практикуется проставление апостиля как на бумажных, так и на электронных документах, конкретно для справок о несудимости электронное апостилирование состоянием на 2026 год недоступно.

Что такое апостиль?

В нашем видео мы рассказываем, что такое апостиль, зачем он нужен, как и где его можно сделать, а также об истории апостилирования документов.

Если вам необходимо поставить апостиль на документ, выданный в иностранном государстве, обращайтесь в компанию Schmidt & Schmidt.

Мы предоставляем услуги по проставлению апостиля более чем в 100 странах мира.

Консульская легализация справки о несудимости Великобритании

Если государство, в котором планируется использовать выписку о несудимости из Великобритании, не является участником Гаагской конвенции 1961 года, например ОАЭ, для использования данного документа необходимо будет пройти более дорогую и сложную процедуру консульской легализации.

Консульская легализация — это многоступенчатая процедура подтверждения подлинности документа, применяемая для стран, не входящих в Гаагскую конвенцию от 1961 года.

Чтобы провести консульскую легализацию справки о несудимости Великобритании, необходимо придерживаться следующего алгоритма:

  1. Получить справку;
  2. Легализовать справку в МИД;
  3. Сделать присяжный перевод документа;
  4. Легализовать документ в консульстве или консульском отделе посольства страны назначения.

Из-за большого количества шагов процедура эта длительная и весьма дорогостоящая. Некоторые страны не имеют консульств на территории Великобритании, и финальный этап легализации может проходить в других странах, где расположено консульство.

Что такое консульская легализация?

В нашем видео мы рассказываем, что такое консульская легализация документов, зачем она нужна, в каких случаях применяется, чем отличается от процедуры апостилирования, а также об истории консульской легализации.

Если вам необходима консульская легализация документов, выданных в иностранном государстве, обращайтесь в компанию Schmidt & Schmidt.

Мы предоставляем услуги по консульской легализации более чем в 80 странах мира.

Особенности использования справки о несудимости Великобритании на территории России

Для получения вида на жительство или гражданства России иностранцы обязаны предоставлять справки о несудимости. Кроме того, справка может понадобиться при трудоустройстве, поступлении в некоторые вузы и в ряде других ситуаций.

Справки о несудимости из Великобритании для использования в России обязательно должны быть апостилированы.

Кроме того, для подачи британской справки о несудимости в России необходимо сделать ее нотариальный перевод на русский язык, согласно законодательству РФ.

Официальный перевод справки о несудимости Великобритании

Выписка о несудимости Великобритании выдается на английском языке. Для использования ее за рубежом необходимо будет сделать ее официальный перевод в соответствии с законодательством страны подачи — у присяжного, сертифицированного, нотариального или судебного переводчика в стране назначения документа.

Перевод выписки, сделанный на территории Великобритании (за исключением применения процедуры консульской легализации), за рубежом у вас, скорее всего, не примут.

Доставка документов

После получения справки о несудимости, ее апостилирования или легализации часто возникает необходимость отправить документ в другую страну. В таких случаях важна не только скорость, но и безопасность доставки, особенно если речь идет об оригиналах официальных документов.

Компания Schmidt & Schmidt организует международную доставку документов по всему миру. Мы используем надежные логистические решения и современные системы отслеживания, что позволяет контролировать перемещение отправления на каждом этапе пути и гарантировать его своевременную доставку получателю.

Наши специалисты обеспечивают аккуратную и конфиденциальную обработку документов и помогают решить возможные вопросы, возникающие при международной пересылке, включая требования перевозчиков и особенности таможенного оформления.

Мы можем организовать доставку готовой справки о несудимости, документов с апостилем, переводов и других официальных бумаг в большинство стран мира — как для частных клиентов, так и для юридических компаний и организаций.

Чем мы можем помочь?

Мы будем рады помочь вам с получением справки о судимости в Турции, включая ее истребование, апостилирование и легализацию для применения за рубежом, а также перевод и доставку в любую точку мира.

Вы всегда можете обратиться в компанию Schmidt & Schmidt, у нас накоплен огромный опыт по истребованию и легализации самых разных документов, и мы оказываем все необходимые услуги в этой области, включая снятие нотариальных копий, перевод, подготовку необходимых доверенностей, легализации документов в государственных органах и консульствах иностранных государств, а также доставку готовых документов в большинство стран мира.

Подробнее о процедуре легализации и апостилирования вы можете прочитать на нашем сайте.


Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий. Обратите внимание, что мы публикуем все комментарии вручную, поэтому они публикуются только с определенной временной задержкой. Дополнительную информацию о функции комментариев можно найти здесь.