Мы предоставляем выписки из торгового реестра юридических и физических лиц Ямайки с переводом на русский язык и консульской легализацией.
Ямайка – островное государство в Карибском море. Форма правления – конституционная монархия. Глава государства – королева Елизавета II, назначающая на Ямайку генерал-губернатора. Валюта – ямайский доллар. Официальный язык – английский. Ямайка - член Содружества наций.
Ведущим сектором экономики Ямайки являются услуги (в первую очередь - туристические), составляющие более 60% его ВВП. Несмотря на некоторые сложности (например, большая закредитованность), бизнес на Ямайке активно развивается. В год в среднем регистрируется до 5000 компаний.
Согласно большинству классификаций (ЦБ РФ, ОЭСР, ЕС), Ямайка не является офшором. Однако ФНС РФ включила ее в перечень стран, которые не обеспечивают обмен налоговой информацией с Россией.
Деятельность коммерческих предприятий на Ямайке регулируется Актами о компаниях 2004 и 2013 годов и другими нормативными актами. Правовая система полностью основана на английском общем праве.
Основные организационно-правовые формы предприятий Ямайки
С точки зрения административного и налогового законодательства, компании, зарегистрированные на Ямайке, могут быть следующими:
Co-operatives - кооперативы
Industrial and Provident Societies - промышленные и провиденциальные общества
Building Societies – строительные общества
Limited Companies – ограниченные компании
Partnerships - партнерства
Sole Traderships – индивидуальные предпринимательства
Управление компаний Ямайки (The Companies Office of Jamaica) ведет реестр компаний в стране и осуществляет регистрацию бизнеса. Данный орган имеет статус отдельного агентства, входящего в систему Министерства промышленности, коммерции, сельского хозяйства и рыболовства.
Управление компаний как независимый орган было создано в 1975 году. До этого оно было подразделением Департамента генерального регистратора Ямайки.
Основной информационной выпиской, предоставляемой из реестра компаний Ямайки, является профиль компании в реестре. Этот документ предоставляется на английском языке и содержит основные данные о фирме на момент запроса:
- полное название кампании
- регистрационный номер
- дата регистрации
- тип компании
- данные об акционерном капитале
- статус компании
- вид деятельности
- адрес компании
- информация о директорах
- полное название компании
- регистрационный номер компании
* некоторые из указанных данных могут быть недоступны для конкретной организации, либо предоставляются за отдельную плату.
Поиск в реестре платный. Результаты поиска предоставляются через 2 – 3 дня после подачи запроса.
Поиск и получение выписки возможны по следующим критериям:
Образец выписки из реестра Ямайки на английском языке
Срок обработки заказа от 30 минут.
Стоимость выписки с апостилем: 1200 €
Кроме того из реестра можно получить
Certificate of Good Standing – свидетельство благонадежности, официальный документ, подтверждающий дееспособность компании и ее право на ведение коммерческой деятельности на Ямайке. Данный документ выдается только в случае соблюдения компанией всех требований по сдаче отчетности, уплате налогов и взносов.
Certificate of Incorporation – свидетельство о регистрации.
Учредительную документацию
Отчеты компании
Легализация выписок из Ямайки
Ямайка не является участницей Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требования дипломатической или консульской легализации иностранных официальных документов. Таким образом, процедура проставления апостиля на Ямайке не применяется. Документы, составленные властями или при участии ямайских властей и предназначенные для использования в Российской Федерации, подлежат легализации в консульском учреждении.
Выписки из реестра Ямайки могут быть использованы
- для получения детальной информации о потенциальных партнерах и контрагентах
- для подготовки договоров и других документов
- для обращения в суд и арбитраж
Выписки из реестра мы готовим строго в соответствии со всеми требованиями законодательства о защите персональных данных.
Выписки из торгового реестра предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Ямайки и соблюдением требований закона о защите персональных данных.
Как правило, легализация выписки занимает около трех недель.
Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов на русский.
Обработка запросов осуществляется в течение одного рабочего дня. Курьерская доставка выписки с легализацией оплачивается отдельно по тарифам служб доставки.
Предварительную информацию о наличии информации о компании в торговом реестре Ямайки вы можете бесплатно заказать на нашем сайте.
