Мы предоставляем выписки из торгового реестра юридических и физических лиц Французской Полинезии с переводом на русский язык и апостилем.
Французская Полинезия – заморское сообщество Франции, расположенное на 118 островах в Тихом океане. Глава государства – президент Франции, назначающий во Французскую Полинезию верховного комиссара. Валюта – тихоокеанский франк. Официальный язык – французский.
В столице Французской Полинезии Папеэте действует собственный апелляционный суд.
Основой экономики Французской Полинезии является туризм. Также распространены ловля жемчуга и рыбная ловля. Серьезное значение имеют дотации от Франции. Уровень ВВП на душу населения во Французской Полинезии – довольно высок для тихоокеанского региона, однако на островах существует также высокий уровень имущественного неравенства. По данным Торгово-промышленной палаты, во Французской Полинезии осуществляют свою деятельность около 3000 коммерческих компаний.
Сообщество Французская Полинезия не внесено в «черные списки офшоров» ЦБ и ФНС РФ, ЕС, ОЭСР. Но в национальном законодательстве целого ряда стран (Латвия, Белоруссия и т.п.) Французская Полинезия фигурирует в качестве офшорной юрисдикции. Кроме того, в средствах массовой информации обсуждается перспектива реализации во Французской Полинезии инвестиционного проекта по строительству искусственного острова, на котором может быть расположен новый офшор.
Деятельность коммерческих предприятий во Французской Полинезии регулируется Коммерческим кодексом Франции.
Правовая система Французской Полинезии в целом основана на французской.
Основные организационно-правовые формы предприятий Французской Полинезии
С точки зрения французского административного и налогового законодательства, компании, зарегистрированные во Французской Полинезии, могут быть следующими:
L’entreprise individuelle – индивидуальное предпринимательство
La société à responsabilité limitée – общество с ограниченной ответственностью
L’entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée – общество с ограниченной ответственностью одного лица
Société par actions simplifiée – упрощенное акционерное общество
Société anonyme – компания с ограниченной ответственностью
Société en nom collectif – товарищество
Groupement d’intérêt économique – группа экономических интересов
Торговый реестр Французской Полинезии является частью реестра компаний (Registre du commerce et des sociétés – RCS) Франции. Он администрируется торговым судом и обслуживается коммерческой компанией.
Выписка из подразделения торгового реестра Франции по Французской Полинезии является официальным документом, предоставляемым торговым реестром, и содержащим в себе общедоступные сведения о французских юридических лицах.
Кроме того, свой реестр компаний во Французской Полинезии ведет местная Торгово-промышленная палата, образованная еще в XIX веке и являющаяся старейшим учреждением в регионе. На базе Торгово-промышленной палаты действует Центр по созданию бизнеса, работающий по принципу «единого окна».
Из реестра компаний Французской Полинезии можно получить следующие выписки
Основной информационной выпиской, предоставляемой из реестра Французской Полинезии, является профиль компании в реестре. Этот документ предоставляется на французском или английском языке и содержит основные данные о фирме на момент запроса:
- название
- тип компании
- адрес
- контактные данные
- сфера деятельности
- уставной капитал
- продукты и услуги
- количество сотрудников
- другая доступная информация о компании
* некоторые из указанных данных могут быть недоступны для конкретной организации, либо предоставляются за отдельную плату.
Кроме того, из реестра можно получить учредительную документацию, копии отчетов, копии документов о наличии задолженности.
Поиск в реестре платный. Результаты поиска предоставляются через 3 - 5 дней после подачи запроса.
Поиск и получение выписки возможны по следующим критериям:
- полное название компании
Образец выписки из реестра Франции по Французской Полинезии на французском языке.
Апостилирование выписок из Французской Полинезии
Действие Гаагской конвенции об упрощенной легализации документов на Французскую Полинезию распространила Франция, как на свою заморскую территорию.
Таким образом, выданные во Французской Полинезии документы подлежат легализации по упрощенной процедуре апостилирования. После нотариального перевода на русский язык такие документы приобретают на территории России полную юридическую силу.
Выписки из реестра Французской Полинезии могут быть использованы
- для получения детальной информации о потенциальных партнерах и контрагентах
- для подготовки договоров и других документов
- для обращения в суд и арбитраж
Выписки из торгового реестра предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Французской Полинезии и соблюдением требований закона о защите персональных данных.
Как правило, легализация выписки занимает около двух недель.
Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов на русский.
Обработка запросов осуществляется в течение одного рабочего дня. Курьерская доставка выписки с апостилем оплачивается отдельно по тарифам служб доставки.
Предварительную информацию о наличии информации о компании в торговом реестре Французской Полинезии вы можете бесплатно заказать на нашем сайте.
Электронная выписка из торгового реестра Французской Полинезии: 150 EUR
Перевод электронной выписки на русский: 35 EUR
Выписка из торгового реестра Французской Полинезии с апостилем: 600 EUR