Представительство Министерства иностранных дел Пакистана с 29 июля 2024 года начало осуществлять прием и передачу документов при апостилировании с привлечением официально назначенных курьерских компаний. Данная услуга доступна теперь жителям самого города и прилегающих к нему районов Исламской Республики.
Услуги доставки подлежащих заверению апостилем документов осуществляют компании TCS, M&P, Gerry's, Leopard и ECS. Они могут принимать и доставлять любую официальную документацию, за исключением доверенностей.
В Пакистане сейчас проходит масштабная реформа апостилирования. Гаагская конвенция 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (Конвенция об апостиле), официально вступила в силу для Исламской Республики Пакистан 9 марта 2023 года. Вокруг процесса легализации документов первоначально сложились теневые схемы, связанные с тем, что посредники, имеющие связи в органах власти, заставляли граждан переплачивать при оформлении документов. Тех, кто не обращался к ним, ждали долгие очереди. В итоге власти Пакистана полностью ликвидировали систему предварительной записи и объявили о том, что заверить документы апостилем можно в специальных централах легализации, расположенных в Исламабаде, Лахоре и Карачи.
Позже официальный Исламабад создал для граждан дополнительный сервис. Государство назначило официальные компании-подрядчики, уполномоченные принимать у заявителей документы для апостилирования и возвращать их после заверения. Теперь эта услуга доступна и в Пешаваре.