Компания Schmidt & Schmidt предлагает выписки из реестра компаний Республики Панама с переводом на русский язык и апостилем.
Республика Панама – государство в Центральной Америке, отделившееся в 1903 году от Колумбии. Валюта – бальбоа и доллар США. Официальный язык – испанский, широко распространен английский.
Основой экономики Панамы являются мероприятия по эксплуатации Панамского канала, оказание финансовых (офшорных) услуг, регистрация судов под флагом страны и туризм. На данные сферы приходится в общей сложности около двух третей ВВП страны. По количеству зарегистрированных предприятий Панама занимает второе место в мире – более 500 тысяч компаний и фондов.
Республика Панама внесена в Перечень офшоров, не предусматривающих раскрытия и предоставления информации при проведении финансовых операций, утвержденный Приказом Минфина России от 13 ноября 2007 г. № 108н, а также в список офшорных зон ЦБ РФ. При определении категории юрисдикции странами ОСЭР Панама была внесена в «серый список» юрисдикций, принявших на себя обязательства по принятию налоговых стандартов, утвержденных на международном уровне, но пока ещё не в достаточной мере их внедривших. Также, Республика Панама внесена в «черный список» офшоров ЕС.
В основу панамского корпоративного законодательства положено испанское гражданское право. Деятельность коммерческих компаний регулируется Законом о корпорациях № 32 от 1927 года и другими нормативными актами.
Основной информационной выпиской, предоставляемой из реестра Панамы, является профиль компании в реестре. Этот документ предоставляется на испанском языке.
Актуальная выписка из реестра Панамы содержит:
- полное название компании
- регистрационный номер
- дату регистрации и другие сведения о регистрации компании
- данные учредителей или первых владельцев
- текущий статус
- дата изменения статуса
- время существования компании
- данные об акционерном капитале
- данные о регистрирующем агенте
- адрес компании
- данные о собраниях
- данные об официальных представителях
- данные о директорах
- данные об акционерах
- другие доступные данные о компании
* некоторые из указанных данных могут быть недоступны для конкретной организации, либо предоставляются за отдельную плату.
Срок обработки заказа от 30 минут.
Свидетельство благонадежности, официальный документ, подтверждающий дееспособность компании и ее право на ведение коммерческой деятельности в Панаме. Данный документ выдается только в случае соблюдения компанией всех требований по сдаче отчетности, уплате налогов и взносов.
Срок обработки заказа от 30 минут.
Стоимость выписки с апостилем: 450 €
Certificate of Dissolution:
Данный сертификат подтвреждает, что компания прекратила свою деятельность.
Его можно получить, только когда процесс ликвидации компании закончен полностью.
Стоимость выписки с апостилем: 450 €
Основные организационно-правовые формы предприятий Панамы
С точки зрения административного и налогового законодательства, компании, зарегистрированные Панаме, могут быть следующими:
Sociedad Anónima – анонимное общество (в некоторых источниках переводится как «корпорация»)
Asociación General Panameña – панамская генеральная ассоциация
Sociedad de Responsabilidad Limitada Panameña – панамское общество (товарищество) с ограниченной ответственностью
Sociedad Civil Panameña – панамское гражданское товарищество
Empresa Individual – индивидуальное предпринимательство.
Кроме того, в Панаме могут быть зарегистрированы фонды, трасты и представительства иностранных корпораций.
Торговый реестр Панамы (официальное название - Registro Público de Panamá) был создан согласно требованиям Закона № 13 от 27 января 1913 года и подчинен Министерству юстиции страны. С 1999 года статус реестра изменился. Он стал автономной организацией с отдельным юридическим лицом, собственными активами, администрацией, советом директоров и региональными подразделениями.
Апостилирование выписок из Панамы
Республика Панама присоединилась к Гаагской конвенции об упрощенной легализации документов 30 октября 1990 года. С 4 августа 1991 года конвенция вступила в силу на территории Панамы.
Таким образом, выданные в Панаме документы подлежат легализации по упрощенной процедуре - апостилированию, после нотариального перевода на русский язык такие документы приобретают на территории России полную юридическую силу.
Выписки из реестра Панамы могут быть использованы:
- для получения детальной информации о потенциальных партнерах и контрагентах
- для подготовки договоров и других документов
- для обращения в суд и арбитраж.
Выписки из торгового реестра предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Панамы и соблюдением требований закона о защите персональных данных.
Обработка запросов осуществляется в течение одного рабочего дня. Курьерская доставка выписки с апостилем оплачивается отдельно по тарифам курьерской службы.
Предварительную информацию о наличии информации о компании в торговом реестре Панамы Вы можете бесплатно заказать на нашем сайте.
Электронная выписка из торгового реестра Панамы: 60 EUR
Перевод электронной выписки на русский: 35 EUR
Выписка из торгового реестра Панамы с апостилем: 450 EUR
