+7 499 677 4880
Выписка из торгового реестра Японии

Наша компания предлагает выписки из торгового реестра Японии с переводом на русский язык и апостилем.

Япония (официальное название – Нихон коку) – островное государство на востоке Азии. Форма правления – конституционная монархия. Глава государства – император. Валюта – японская иена. Официальный язык – японский.

Япония обладает высокоразвитой экономикой, позволяющей ей быть членом «Большой Семерки» и G-20. Занимается третье место в мире по номинальному ВВП и четвертое по ВВП по ППС. Работники в Японии имеют один из самых высоких уровней оплаты в мире. Японская экономика привлекательна для инвестиций. Три четверти ВВП Японии создается в сфере услуг.

Япония не является офшором и не включена в «черные списки» ЦБ РФ, ОЭСР и ЕС. Эксперты ОЭСР относят ее к юрисдикциям, в достаточной мере соответствующим принятым налоговым стандартам и требованиям по обмену информацией.

Японскую правовую систему формально относят к романо-германской правовой семье (с конца XIX века), однако сильное влияние на нее после завершения Второй мировой войны оказала правовая система США. Кроме того, в Японии в значительной мере сохранись традиционные нормы, созданные в прошлом, влияние которых на жизнь японского общества чрезвычайно сильно.

Деятельность коммерческих компаний в Японии регулируется Гражданским кодексом, Коммерческим кодексом, Законом о компаниях 2005 года и другими нормативными актами.

Электронная выписка из торгового реестра Японии

Основной информационной выпиской, предоставляемой из федерального реестра Японии, является профиль компании в реестре.

Этот документ предоставляется на японском языке и содержит основные данные о фирме на момент запроса:
  • наименование организации
  • организационно-правовая форма
  • юридический адрес
  • контактные данные
  • статус предприятия (действующие или ликвидированное)
  • основные виды деятельности
  • данные об акционерах
  • данные об акционерном капитале
  • данные о менеджменте
  • данные о связанных компаниях
  • данные статистики предприятия

* некоторые из указанных данных могут быть недоступны для конкретной организации, либо предоставляются за отдельную плату.

Поиск и получение выписки возможны по следующим критериям:

  • полное название компании на японском или английском языке
  • регистрационный номер
Кроме того из реестра можно получить следующие документы:
  • Certificate of Good Standing - свидетельство благонадежности, официальный документ, подтверждающий дееспособность компании и ее право на ведение коммерческой деятельности в Японии. Данный документ выдается только в случае соблюдения компанией всех требований по сдаче отчетности, уплате налогов и взносов
  • Certificate of Incorporation - свидетельство о регистрации
  • Устав и учредительные документы
  • Отчеты компании

* некоторые из указанных документов могут быть недоступны для конкретной организации.


Срок обработки заказа от 30 минут.

Выписка из налоговой Японии

Этот документ предоставляется на японском языке и содержит основные данные о фирме на момент запроса.


Срок обработки заказа от 30 минут.

Основные организационно-правовые формы предприятий Японии

Kabushiki Kaisha – акционерная корпорация с ограниченной ответственностью
Yugen Kaisha – корпорация с ограниченной ответственностью
Gomei Kaisha – партнерство с неограниченной ответственностью
Goshi Kaisha – партнерство с ограниченной ответственностью
Kumiai - совместное предприятие

Кроме того, в Японии могут действовать филиалы и представительства иностранных компаний.

Регистрацию компаний осуществляют и администрируют реестры региональные подразделения Бюро по правовым вопросам, находящегося в ведении Министерства Юстиции Японии.
Кроме того, собственные реестры компаний ведут Торгово-промышленная палата Японии и Национальной налоговое агентство, присваивающее, начиная с 2015 года, «корпоративные номера».

Выписка из торгового реестра Японии может быть использована:

  • для получения информации о контрагентах в Японии при осуществлении внешнеторговых сделок
  • для подготовки внешнеторговых договоров
  • для регистрации компаний с иностранным участием
  • для подачи исковых заявлений

Сведения из торгового реестра Японии предоставляются в виде электронного PDF-документа с переводом на русский язык. При необходимости они могут быть высланы по почте в нотариально заверенном виде или с апостилем.

В нашем видео мы рассказываем, что такое торговый реестр и что можно сделать, чтобы проверить контрагента.

Если вам необходимо проверить вашего иностранного контрагента, обращайтесь в компанию Schmidt&Schmidt.

Мы предоставляем услуги по получению выписок из торговых реестров более чем в 100 странах мира.

Выписки из торгового реестра предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Японии и соблюдением требований закона о защите персональных данных.

Обработка запросов осуществляется в течение одного рабочего дня. Курьерская доставка выписки с апостилем оплачивается отдельно по тарифам служб доставки.

Предварительную информацию о наличии информации о компании в торговом реестре Японии вы можете бесплатно заказать на нашем сайте.

Апостилирование выписок из Японии

Япония присоединилась к Гаагской конвенции об упрощенной легализации документов 28 мая 1970 года, с 27 июля 1970 года конвенция вступила в силу.

Таким образом, выданные в Японии документы подлежат легализации по упрощенной процедуре - апостилированию, после нотариального перевода на русский язык такие документы приобретают на территории Российской Федерации полную юридическую силу.

Как правило, заверение выписки апостилем занимает около двух недель.

Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов на русский язык.

Электронная выписка из торгового реестра Японии: 100 EUR
Перевод электронной выписки с японского на русский: 35 EUR
Выписка из торгового реестра Японии с апостилем: от 500 EUR


У вас есть вопросы о выписках из торгового реестра Японии? Позвоните или напишите нам и закажите бесплатную консультацию!

Наши услуги можно оплатить банковским переводом, PayPal или любой кредитной картой.

Visa
Mastercard
Mir
PayPal

Электронная выписка

После оплаты заказа вы получите электронную выписку в формате PDF по электронной почте в течение 24 часов

Экспресс доставка DHL Express

Выписки с апостилем будут доставлены в самые кратчайшие сроки с помощью экспресс почты

Удобные способы оплаты

При заказе выписки вы можете произвести оплату банковским переводом или через PayPal

Полный пакет бухгалтерской отчетности

Вы получите все закрывающие документы, необходимые для учета НДС, в том числе: инвойс, счет-фактуру, акт выполнения работ