Наша компания предлагает выписки из торгового реестра Сент-Люсии с переводом на русский язык и апостилем.
Сент-Люсия – островное государство в восточной части Карибского моря, входящее в Британское Содружество. Форма правления – конституционная монархия. Глава государства – королева Елизавета II, назначающая на Сент-Люсию губернатора. Валюта Сент-Люсии – восточно-карибский доллар. Официальный язык – английский.
Основа экономики Сент-Люсии – туризм и финансовые (в том числе офшорные) услуги. Сфера услуг составляет 80% от ВВП страны. Сент-Люсия – член Содружества Наций, ООН, АКТ.
Сент-Люсия считается «классическим» офшором. Она внесена в Перечень офшоров не предусматривающих раскрытия и предоставления информации при проведении финансовых операций, утвержденный Приказом Минфина России от 13 ноября 2007 г. № 108н. При определении категории юрисдикции странами ОЭСР, Сент-Люсия была внесена в «серый список» юрисдикций, принявших на себя обязательства по принятию налоговых стандартов, утвержденных на международном уровне, но пока ещё не в достаточной мере их внедривших. В реестре компаний Сент-Люсии не указываются данные о владельцах фирм. Сент-Люсия не подписала ни одного договора об избежании двойного налогообложения. Однако при этом в Сент-Люсии запрещен выпуск акций на предъявителя и отсутствует процедура предоставления гражданства в обмен на инвестиции (для получения гражданства необходимо прожить в стране 8 лет или иметь близкого родственника среди граждан).
Правовая система Сент-Люсии – смешанная. Она основана на сочетании норм британского и французского права.
Деятельность коммерческих предприятий в Сент-Люсии регулируется Гражданским кодексом 1867 года, Актом о компаниях и другими нормативными актами.
Oрганизационно-правовые формы предприятий Сент-Люсии
С точки зрения административного и налогового законодательства, компании, зарегистрированные в Сент-Люсии, могут быть следующими:
Private Limited Company – частная ограниченная компания
Private Company Limited by shares – частная компания, ограниченная акциями
Company limited by Guarantee – компания, ограниченная гарантиями
Unlimited Company – неограниченная компания
Public Limited Company – публичная ограниченная компания
Кроме того, в Сент-Люсии могут работать международные предпринимательские компании, компании для экспортно-импортных операций и партнерства.
Регистрацию компании осуществляет и ведет торговый реестр Сент-Люсии Реестр компаний и интеллектуальной собственности (ROCIP), входящий в Министерство юстиции и палату генерального прокурора. ROCIP был основан специальным актом парламента в 2000 году. До этого аналогичные функции исполнял Реестр Высокого Суда.
В 2008 – 2009 годах ROCIP совместно с Всемирным Банком запустили Систему регистрации компаний он-лайн.
Из торгового реестра Сент-Люсии можно получить следующие выписки
Основной информационной выпиской, предоставляемой из федерального реестра Сент-Люсии, является профиль компании в реестре. Этот документ предоставляется на испанском языке и содержит основные данные о фирме на момент запроса:
- название компании
- регистрационный номер
- дату регистрации
- тип компании
- текущий статус
- акционерный капитал
- другие доступные данные о компании
Кроме того из реестра можно получить следующие документы:
Certificate of Good Standing – свидетельство благонадежности, официальный документ, подтверждающий дееспособность компании и ее право на ведение коммерческой деятельности в Сент-Люсии. Данный документ выдается только в случае соблюдения компанией всех требований по сдаче отчетности, уплате налогов и взносов
Свидетельство о регистрации
Поиск в реестре платный. Результаты поиска предоставляются через 7 - 14 дней после подачи запроса.
Учитывая политику конфиденциальности, которую проводят власти Сент-Люсии, с целью выяснения возможности предоставления той или иной информации необходимо подавать предварительный запрос.
Поиск и получение выписки возможны по следующим критериям:
- полное название организации
Образец выписки из реестра Сент-Люсии на английском языке.
Апостилирование выписок из Сент-Люсии
Сент-Люсия стала участником Гаагской конвенции об упрощенной легализации документов, уже будучи независимым государством, 5 декабря 2001 года. С 31 июля 2002 года Конвенция вступила в силу на территории Сент-Люсии.Таким образом, выданные в Сент-Люсии документы подлежат легализации по упрощенной процедуре - апостилированию, после нотариального перевода на русский язык такие документы приобретают на территории России полную юридическую силу.
Выписка из торгового реестра Сент-Люсии может быть использована
- для получения информации о контрагентах в Сент-Люсии при осуществлении внешнеторговых сделок
- для подготовки внешнеторговых договоров
- для регистрации компаний с иностранным участием
- для подачи исковых заявлений
Выписки из торгового реестра предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Сент-Люсии и соблюдением требований закона о защите персональных данных.
Обработка запросов осуществляется в течение одного рабочего дня. Курьерская доставка выписки с апостилем оплачивается отдельно по тарифам служб доставки.
Предварительную информацию о наличии информации о компании в торговом реестре Сент-Люсии вы можете бесплатно заказать на нашем сайте.
Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов на русский язык.
Электронная выписка из торгового реестра Сент-Люсии: 100 EUR
Перевод электронной выписки с испанского на русский: 35 EUR
Выписка из торгового реестра Сент-Люсии с апостилем: от 600 EUR
