Наша компания предлагает выписки из торгового реестра Фолклендских островов с переводом на русский язык и апостилем.
Фолклендские острова – заморская территория Великобритании в южной части Атлантики, оспариваемая Аргентиной. Форма правления – конституционная монархия. Глава государства – королева Елизавета II, назначающая на Фолклендские острова губернатора. Валюта – фолклендский фунт, соответствующий фунту стерлингов. Официальный язык – английский.
Ведущей отраслью экономики Фолклендских островов является сельское хозяйство. В районе островов налаживается добыча углеводородов.
Фолклендские острова не внесены в «черные списки офшоров» ЦБ РФ, ОЭСР и ЕС. Великобритания, используя средства юридического давления, не дает Фолклендским островам принимать законы, которые превратили бы их в налоговое убежище.
Деятельность коммерческих предприятий на Фолклендских островах регулируется британскими Актами о компаниях 1948 и 1985 годов (их законность подтверждена специальными постановлениями властей Фолклендских островов).
Правовая система в целом основана на английском общем праве.
Организационно-правовые формы предприятий Фолклендских островов
С точки зрения административного и налогового законодательства, компании, зарегистрированные на Фолклендских островах, могут быть следующими:
Unlimited Company – неограниченная компания
Company limited by guarantee – компания, ограниченная гарантией
Holding company - холдинг
Partnership - партнерство
Реестр компаний на Фолклендских островах ведется подразделением Директората закона и регуляции, возглавляемого генеральным прокурором. Помимо регистрации компаний, Директорат осуществляет регистрацию актов гражданского состояния, земли, патентов.
Из торгового реестра Фолклендских островов можно получить следующие выписки
Основной информационной выпиской, предоставляемой из федерального реестра Фолклендских островов, является профиль компании в реестре. Этот документ предоставляется на английском языке и содержит основные данные о фирме на момент запроса:
- наименование организации
- организационно-правовая форма
- юридический адрес
- контактные данные
- статус предприятия (действующие или ликвидированное)
- основные виды деятельности
- данные об акционерах
- данные об акционерном капитале
- данные о менеджменте
- данные о связанных компаниях
- данные статистики предприятия
Поиск в реестре платный. Результаты поиска предоставляются через 7 - 14 дней после подачи запроса.
Поиск и получение выписки возможны по следующим критериям:
- полное название организации
- регистрационный номер компании
Образец выписки из реестра Фолклендских островов на английском языке.
Легализация выписок с Фолклендских островов
Фолклендские острова стали участником Гаагской конвенции об упрощенной легализации документов 24 февраля 1965 года, когда ее действие на заморскую территорию распространила Великобритания. Как для заморской территории Великобритании, Конвенция остается для Фолклендских островов в силе.
Таким образом, выданные на Фолклендских островах документы подлежат легализации по упрощенной процедуре – апостилированию. После нотариального перевода на русский язык такие документы приобретают на территории России полную юридическую силу.
Выписка из торгового реестра Фолклендских островов может быть использована
- для получения информации о контрагентах на Фолклендских островах при осуществлении внешнеторговых сделок
- для подготовки внешнеторговых договоров
- для регистрации компаний с иностранным участием
- для подачи исковых заявлений
Сведения из торгового реестра Уругвая предоставляются в виде электронного PDF-документа с переводом на русский язык. При необходимости они могут быть высланы по почте в нотариально заверенном виде или с апостилем.
Выписки из торгового реестра предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Фолклендских островов и соблюдением требований закона о защите персональных данных.
Обработка запросов осуществляется в течение одного рабочего дня. Курьерская доставка выписки с апостилем оплачивается отдельно по тарифам служб доставки.
Предварительную информацию о наличии информации о компании в торговом реестре Фолклендских островов вы можете бесплатно заказать на нашем сайте.
Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов на русский язык.
Электронная выписка из торгового реестра Фолклендских островов: 100 EUR
Перевод электронной выписки с английского на русский: 35 EUR
Выписка из торгового реестра Фолклендских островов с апостилем: от 500 EUR
