Перейти к основному содержанию
Главная
  • Новости
  • Услуги
    • Апостиль и консульская легализация документов
      • Апостиль и легализация документов в России и странах ЕАЭС
      • Апостиль и легализация документов в Европе и ЕС
      • Апостиль и легализация документов в странах Азии
      • Апостиль и легализация документов в странах Южной и Северной Америки
      • Апостиль и легализация документов в странах Африки
      • Апостиль и легализация документов в Австралии и Океании
      • Банки и финансовые институты
      • Визовая поддержка и Global Mobility
      • Адвокаты и нотариусы
      • Переводческие бюро
      • Часто задаваемые вопросы об апостиле и консульской легализации
    • Выписки из иностранных реестров и финансовая отчетность
      • Выписки из торгового реестра России и стран ЕАЭС
      • Выписки из торговых реестров стран Европы
      • Выписки из торговых реестров стран Азии
      • Выписки из торговых реестров стран Южной и Северной Америки
      • Выписки из торговых реестров стран Африки
      • Выписки из торговых реестров Австралии и Океании
      • Знай своего клиента (KYC)
    • Выписки из иностранных реестров недвижимости
      • Выписки из реестров недвижимости России и стран ЕАЭС
      • Выписки из реестров недвижимости стран Европы
      • Выписки из реестров недвижимости стран Азии
      • Выписки из реестров недвижимости стран Южной и Северной Америки
      • Выписки из реестров недвижимости стран Африки
      • Выписки из реестров недвижимости Австралии и Океании
      • Адвокаты, риелторы и нотариусы
      • Арбитражные и конкурсные управляющие
      • Банки и финансовые институты
      • Государственный сектор и НКО
    • Истребование документов за рубежом
      • Истребование документов в Австрии
      • Истребование документов в Албании
      • Истребование документов в Андорре
      • Истребование документов в Армении
      • Истребование документов в Белизе
      • Истребование документов в Белоруссии
      • Истребование документов в Бельгии
      • Истребование документов в Болгарии
      • Истребование документов в Боснии и Герцеговине
      • Истребование документов в Ватикане
      • Истребование документов в Великобритании
      • Истребование документов в Венгрии
      • Истребование документов в Гаити
      • Истребование документов в Германии
      • Истребование документов в Греции
      • Истребование документов в Дании
      • Истребование документов в Иране
      • Истребование документов в Ирландии
      • Истребование документов в Исландии
      • Истребование документов в Испании
      • Истребование документов в Италии
      • Истребование документов в Казахстане
      • Истребование документов в Канаде
      • Истребование документов в Киргизии
      • Истребование документов в Китае
      • Истребование документов в Латвии
      • Истребование документов в Литве
      • Истребование документов в Мексике
      • Истребование документов в Молдавии
      • Истребование документов в Монголии
      • Истребование документов в Нидерландах
      • Истребование документов в Норвегии
      • Истребование документов в Польше
      • Истребование документов в Португалии
      • Истребование документов в Грузии
      • Истребование документов в России
      • Истребование документов в Румынии
      • Истребование документов в Азербайджане
      • Истребование документов в США
      • Истребование документов в Сербии
      • Истребование документов в Словакии
      • Истребование документов в Словении
      • Истребование документов в Таджикистане
      • Истребование документов в Туркменистане
      • Истребование документов в Узбекистане
      • Истребование документов в Финляндии
      • Истребование документов во Франции
      • Истребование документов в Хорватии
      • Истребование документов в Черногории
      • Истребование документов в Чехии
      • Истребование документов в Швейцарии
      • Истребование документов в Швеции
      • Истребование документов в Эстонии
      • Истребование документов в Южной Корее
      • Истребование документов на Антигуа и Барбуда
      • Истребование документов на Багамских островах
      • Истребование документов на Кипре
      • Истребование документов на Мальте
      • Истребование документов на Украине
      • Истребование документов в Японии
      • Часто задаваемые вопросы о замене и истребовании документов
    • Технический и юридический перевод
      • Юридический перевод
      • Перевод технической документации
      • Нотариальный перевод
        • Нотариальный перевод в России
        • Присяжные переводы в Австралии
        • Присяжные переводы в Алжире
        • Присяжные переводы в Египте
        • Присяжные переводы в Израиле
        • Присяжные переводы в Индонезии
        • Присяжные переводы в Ираке
        • Присяжные переводы в Иране
        • Присяжные переводы в Катаре
        • Присяжные переводы в Кувейте
        • Присяжные переводы в Ливане
        • Присяжные переводы в Малайзии
        • Присяжные переводы в Марокко
        • Присяжные переводы в Монголии
        • Присяжные переводы в Новой Зеландии
        • Присяжные переводы в Палестине
        • Присяжные переводы в Саудовской Аравии
        • Присяжные переводы в Сирии
        • Присяжные переводы в Тунисе
        • Присяжные переводы в ЮАР
        • Присяжные переводы на Британских Виргинских островах
        • Присяжные переводы на Шри-Ланке
        • Присяжный перевод в Австрии
        • Присяжный перевод в Албании
        • Присяжный перевод в Андорре
        • Присяжный перевод в Аргентине
        • Присяжный перевод в Армении
        • Присяжный перевод в Белоруссии
        • Присяжный перевод в Бельгии
        • Присяжный перевод в Болгарии
        • Присяжный перевод в Боливии
        • Присяжный перевод в Боснии и Герцеговине
        • Присяжный перевод в Бразилии
        • Присяжный перевод в Великобритании
        • Присяжный перевод в Венгрии
        • Присяжный перевод в Венесуэле
        • Присяжный перевод в Германии
        • Присяжный перевод в Гернси
        • Присяжный перевод в Гибралтаре
        • Присяжный перевод в Греции
        • Присяжный перевод в Грузии
        • Присяжный перевод в Дании
        • Присяжный перевод в Доминиканской Республике
        • Присяжный перевод в Доминике
        • Присяжный перевод в Индии
        • Присяжный перевод в Ирландии
        • Присяжный перевод в Исландии
        • Присяжный перевод в Испании
        • Присяжный перевод в Италии
        • Присяжный перевод в Канаде
        • Присяжный перевод в Киргизии
        • Присяжный перевод в Китае
        • Присяжный перевод в Колумбии
        • Присяжный перевод в Косово
        • Присяжный перевод в Латвии
        • Присяжный перевод в Литве
        • Присяжный перевод в Лихтенштейне
        • Присяжный перевод в Люксембурге
        • Присяжный перевод в Мексике
        • Присяжный перевод в Молдавии
        • Присяжный перевод в Монако
        • Присяжный перевод в Нидерландах
        • Присяжный перевод в Норвегии
        • Присяжный перевод в ОАЭ
        • Присяжный перевод в Панаме
        • Присяжный перевод в Парагвае
        • Присяжный перевод в Перу
        • Присяжный перевод в Польше
        • Присяжный перевод в Португалии
        • Присяжный перевод в Румынии
        • Присяжный перевод в США
        • Присяжный перевод в Сан-Марино
        • Присяжный перевод в Северной Македонии
        • Присяжный перевод в Сербии
        • Присяжный перевод в Сингапуре
        • Присяжный перевод в Словакии
        • Присяжный перевод в Словении
        • Присяжный перевод в Таджикистане
        • Присяжный перевод в Таиланде
        • Присяжный перевод в Турции
        • Присяжный перевод в Узбекистане
        • Присяжный перевод в Уругвае
        • Присяжный перевод в Финляндии
        • Присяжный перевод в Хорватии
        • Присяжный перевод в Черногории
        • Присяжный перевод в Чехии
        • Присяжный перевод в Чили
        • Присяжный перевод в Швейцарии
        • Присяжный перевод в Швеции
        • Присяжный перевод в Эквадоре
        • Присяжный перевод в Эстонии
        • Присяжный перевод в Южной Корее
        • Присяжный перевод в Японии
        • Присяжный перевод во Вьетнаме
        • Присяжный перевод во Франции
        • Присяжный перевод на Аландских островах
        • Присяжный перевод на Джерси
        • Присяжный перевод на Кипре
        • Присяжный перевод на Кубе
        • Присяжный перевод на Мальте
        • Присяжный перевод на Украине
        • Присяжный перевод на Фарерских островах
        • Присяжный перевод на острове Мэн
      • Маркетинговый перевод
      • Перевод договоров
      • Перевод выписок из иностранных реестров
      • Корректура
      • Редактирование
    Наши услуги
    Наши услуги

    Мы разрабатываем профессиональные решения индивидуально для каждого клиента, чтобы успешно справляться с вызовами на новых рынках.

  • О компании
    • Наша команда
    • Наши клиенты
    • История компании
    • Отзывы клиентов
    • Франшиза Schmidt & Schmidt
    О компании
    Наша компания

    Мы международная консалтинговая компания, базирующаяся в Пассау. Мы предлагаем широкий спектр корпоративных услуг, направленный на преодоление границ вместе с нашими клиентами.

  • Карьера
  • Контакты
News Schmidt & Schmidt

Приднестровье и Молдова ведут переговоры по апостилированию документов об образовании

  1. Главная
  2. Новости

Ежемесячный архив

  • 2025 (298)
  • 2024 (369)
  • 2023 (404)
  • 2022 (318)
  • 2021 (193)
  • 2020 (87)
  • 2019 (40)
  • 2018 (45)
  • 2017 (45)
  • 2016 (43)
  • 2015 (19)
  • 2014 (5)
  • 2013 (10)
Приднестровье и Молдова ведут переговоры по апостилированию документов об образовании

9 декабря 2025 года состоялась встреча профильных специалистов Приднестровской Молдавской Республики и Молдовы по вопросам образования. Об этом сообщает издание «Новости Приднестровья».

Как обстоят дела с апостилированием приднестровских документов

Приднестровская Молдавская Республика (ПМР) — непризнанное государство, созданное на территориях, которые считает своими Республика Молдова. Ее границы примерно соответствуют границам Молдавской АССР, существовавшей до 1940 года. ПМР была провозглашена на фоне обострения отношений с официальным Кишиневом в 1990 году, а в 1991-м — объявила о своей независимости. В 1992 году у нее произошел вооруженный конфликт с международно признанными властями Молдовы.

Сегодня ПМР функционирует де-факто суверенно, однако, согласно молдавскому законодательству, она считается «Административо-территориальными единицами левобережья Днестра» в составе Молдовы.

Официально ПМР признают только два частично признанных государства: Южная Осетия и Республика Абхазия. Поэтому, хотя формально в Приднестровье существует процедура легализации документов, применить ее в отношениях с государствами, входящими в состав ООН, невозможно.

Как ранее писал Schmidt&Schmidt, существующее положение вещей создает серьезные сложности для населения ПМР. Частично данная проблема была урегулирована только в 2017—2018 годах на фоне дипломатического сближения с официальным Кишиневом.

22 декабря 2017 года был принят Закон Республики Молдова «О внесении дополнения в Закон об актах гражданского состояния №100/2001». Согласно этому нормативному акту, «факты гражданского состояния, имевшие место и зарегистрированные в населенных пунктах Левобережья Днестра и муниципии Бендер (Приднестровье), могут удостоверяться посредством выдачи компетентными органами Республики Молдова актов гражданского состояния, если их регистрация произведена в порядке, аналогичном порядку, регулируемому законодательством Республики Молдова». 12 января 2018 года данный закон был промульгирован президентом Республики Молдова.

В связи с этим система ЗАГС Молдовы с 2018 года начала выдавать дубликаты свидетельств о гражданском состоянии ПМР, которые можно легализовать для использования за рубежом — в том числе путем апостилирования. Молдова присоединилась к Конвенции об апостиле 19 июня 2006 года, а 16 марта 2007 года Конвенция вступила в законную силу на территории Республики.

С 21 марта 2022 года в Молдове стала доступна услуга электронного апостиля (e-Apostille). С ее помощью можно легализовать и выданные властями Республики дубликаты приднестровских свидетельств о гражданском состоянии. Повторные свидетельства выдаются на румынском языке, поэтому для использования за рубежом их нужно официально переводить.

Легализация документов об образовании ПМР имеет свои особенности. Ее порядок Тирасполем и Кишиневом обсуждался отдельно.

В целях реализации Протокольного решения «О проставлении апостиля на документах об образовании, выдаваемых в Приднестровье» МИД ПМР координировал работу органов власти ПМР по внесению изменений в действующую нормативно-правовую базу. 13 февраля была утверждена форма нейтрального диплома, а также дополнен реестр документов государственного образца об образовании. 20 марта был апостилирован первый нейтральный диплом согласованного образца

— заявляет МИД Приднестровья.

Апостилировать можно дипломы, выпущенные с 1992 года, однако только в том случае, если они «нейтральные» — то есть не содержат никакой символики ПМР.

На сегодняшний день официальный Кишинев заверяет апостилем дипломы, которые выдает Приднестровский государственный университет имени Тараса Шевченко. К ним можно получить, уплатив специальную пошлину, специальное приложение на английском языке без символики ПМР.

Какие изменения в апостилирование приднестровских документов могут быть внесены в ближайшее время

«Оттепель» между Кишиневом и Тирасполем пришлась на время президентская социалиста Игоря Додона. После прихода к власти в Молдове Майи Санду отношения снова ухудшились.

Состоявшаяся в режиме видеоконференции 9 декабря 2025 года встреча между профильными специалистами в сфере образования ПМР и РМ «подсветила» ряд проблем — в том числе, в сфере легализации документов.

Представителей официального Кишинева интересовали вопросы продвижения в Приднестровье образования на румынском языке. Кроме того, власти Молдовы требуют прекратить постановку приднестровской молодежи на воинский учет в военкоматах ПМР.

В свою очередь представители Приднестровья заявили протест против того, что власти Молдовы отказываются признавать документы о среднем образовании и при поступлении в вузы РМ требуют от выпускников заново проходить школьный курс — уже в Молдове.

Кроме того, официальный Кишинев выдвигает требование о том, чтобы выпускники образовательных учреждений ПМР получали в Молдове местные дубликаты документов об образовании.

Представители ПМР обвинили молдавскую сторону в принуждении обладателей приднестровских документов к прохождению «фактически неисполнимых процедур легализации». Что имеется в виду под этим, не уточняется. Нарекания возникли у официального Тирасполя и по поводу агрессивного давления «на приднестровскую молодёжь, студентов и сотрудников Приднестровского университета при прохождении пограничного контроля в аэропорту Кишинёва».

В свою очередь молдавская сторона заявила, что приднестровская молодежь пользуется «всеми возможностями, предоставляемыми национальной нормативно-правовой базой: доступом к учебным заведениям на правом берегу Днестра, программам обучения за рубежом по европейским стандартам и Болонской системе».

Из данной формулировки могут быть сделаны косвенные выводы о том, что власти Молдовы могут административными мерами препятствовать академическому обмену между Приднестровьем и Российской Федерацией.

Отдельный блок вопросов на переговорах касался апостилирования документов. Представители ПМР предложили включить в существующую сегодня модель легализации, помимо Приднестровского государственного университет имени Тараса Шевченко, другие высшие и средние профессиональные организации.

Кроме ПГУ им. Тараса Шевченко, а также вузов силовых ведомств (дипломы которых молдавская сторона по очевидным причинам апостилировать, явно, не будет), в Приднестровье действуют: Приднестровский государственный институт искусств, Бендерский высший художественный колледж им. В.И. Постойкина, Тираспольский межрегиональный университет.

Если Тирасполю и Кишиневу удастся добиться прогресса в вопросе расширения процедуры апостилирования, выпускники этих учебных заведений также смогут использовать свои дипломы за рубежом. Однако пока что соответствующие договоренности не достигнуты.

Несмотря на сугубо гуманитарный характер обсуждаемых экспертами вопросов, молдавская сторона не проявляет должной открытости к поиску практических решений и отказывается от диалога по ряду актуальных тем

— прокомментировала переговоры пресс-служба МИД ПМР.

Что такое апостиль?

В нашем видео мы рассказываем, что такое апостиль, зачем он нужен, как и где его можно сделать, а также об истории апостилирования документов.

Если вам необходимо поставить апостиль на документ, выданный в иностранном государстве, обращайтесь в компанию Schmidt & Schmidt.

Мы предоставляем услуги по проставлению апостиля более чем в 100 странах мира.

Чем мы можем помочь?

Мы будем рады помочь вам с апостилированием и легализацией документов для применения за рубежом.

Вы всегда можете обратиться в компанию Schmidt & Schmidt, у нас накоплен огромный опыт по легализации самых разных документов и мы оказываем все необходимые услуги в этой области, включая снятие нотариальных копий, перевод, подготовку необходимых доверенностей, легализации документов в государственных органах и консульствах иностранных государств, а также доставку готовых документов в большинство стран мира.

Подробнее о процедуре легализации и апостилирования вы можете прочитать на нашем сайте.


Заказать легализацию документа
Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий. Обратите внимание, что мы публикуем все комментарии вручную, поэтому они публикуются только с определенной временной задержкой. Дополнительную информацию о функции комментариев можно найти здесь.

Об этой статье

Preview Andrej Schmidt
Андрей Шмидт
Управляющий партнер, руководитель отдела маркетинга и дистрибуции
АпостильМолдавияДиплом об образованииЗаконопроектГражданствоЗАГСЭлектронный апостильСНГ
15 декабря 2025

Оставайтесь в курсе последних событий!

Подпишитесь на нашу новостную рассылку и получайте своевременную информацию о самых актуальных изменениях.

Подписаться

Похожие сообщения

Preview Израиль сохраняет упрощенную легализацию документов для иммигрантов с Украины
Израиль сохраняет упрощенную легализацию документов для иммигрантов с Украины
Власти Израиля помогают с легализацией выходцам с Украины, которые планируют остаться в стране, а вот будущее беженцев оказалось под вопросом. Об этом сообщают «Новости Израиля».
15 декабря 2025
Андрей Шмидт
Preview Индонезия готовится к внедрению электронного апостиля и экспресс-легализации документов
Индонезия готовится к внедрению электронного апостиля и экспресс-легализации документов
Генеральный директорат по административно-правовым вопросам Минюста Индонезии провел форум, посвященный международно-правовому сотрудничеству. Об этом сообщают официальные информационные ресурсы ведомства.
10 декабря 2025
Андрей Шмидт
Preview Минюст Украины принял Порядок проставления апостиля
Минюст Украины принял Порядок проставления апостиля
Министерство юстиции Украины своим приказом утвердило принципиально новый порядок апостилирования документов.
8 декабря 2025
Андрей Шмидт
Preview Власти Беларуси обнародовали разъяснения по апостилированию дипломов и аттестатов в конце 2025 года
Власти Беларуси обнародовали разъяснения по апостилированию дипломов и аттестатов в конце 2025 года
В декабре 2025 года в Беларуси будет действовать особый режим заверения апостилем документов об образовании. Соответствующие разъяснение размещены на сайте Департамента контроля качества образования (ДККО) Министерства образования Республики Беларусь.
8 декабря 2025
Андрей Шмидт

Нумерация страниц

  • Следующая страница ››
Schmidt & Schmidt OHG
+1 332 208 131 7
office_hours
offline
contact@schmidt-export.com
Германия

Bahnhofstrasse 22a
94032Passau
Mir
UnionPay
Visa
Mastercard

Footer menu

  • Контакты
  • Гарантия
  • Импрессум
  • Политика конфиденциальности
  • Условия предоставления услуг
  • Право на отказ от договора
  • Карта сайта
  • Условия оплаты
  • Политика cookies
  • TEST

Поиск

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
offline
contact@schmidt-export.com