9 декабря 2025 года состоялась встреча профильных специалистов Приднестровской Молдавской
Республики и Молдовы по вопросам образования. Об этом сообщает издание «Новости Приднестровья».
Как обстоят дела с апостилированием приднестровских документов
Приднестровская Молдавская Республика (ПМР) — непризнанное государство, созданное на
территориях, которые считает своими Республика Молдова. Ее границы примерно соответствуют
границам Молдавской АССР, существовавшей до 1940 года. ПМР была провозглашена на фоне
обострения отношений с официальным Кишиневом в 1990 году, а в 1991-м — объявила о своей
независимости. В 1992 году у нее произошел вооруженный конфликт с международно
признанными властями Молдовы.
Сегодня ПМР функционирует де-факто суверенно, однако, согласно молдавскому
законодательству, она считается «Административо-территориальными единицами левобережья
Днестра» в составе Молдовы.
Официально ПМР признают только два частично признанных государства: Южная Осетия и
Республика Абхазия. Поэтому, хотя формально в Приднестровье существует процедура
легализации документов, применить ее в отношениях с государствами, входящими в состав ООН,
невозможно.
Как ранее писал Schmidt & Schmidt, существующее положение вещей создает серьезные сложности для населения ПМР. Частично данная проблема была урегулирована только в 2017—2018 годах на
фоне дипломатического сближения с официальным Кишиневом.
22 декабря 2017 года был принят Закон Республики Молдова «О внесении дополнения в Закон об
актах гражданского состояния №100/2001». Согласно этому нормативному акту, «факты
гражданского состояния, имевшие место и зарегистрированные в населенных пунктах
Левобережья Днестра и муниципии Бендер (Приднестровье), могут удостоверяться посредством
выдачи компетентными органами Республики Молдова актов гражданского состояния, если их
регистрация произведена в порядке, аналогичном порядку, регулируемому законодательством
Республики Молдова». 12 января 2018 года данный закон был промульгирован президентом
Республики Молдова.
В связи с этим система ЗАГС Молдовы с 2018 года начала выдавать дубликаты свидетельств о
гражданском состоянии ПМР, которые можно легализовать для использования за рубежом — в
том числе путем апостилирования. Молдова присоединилась к Конвенции об апостиле 19 июня
2006 года, а 16 марта 2007 года Конвенция вступила в законную силу на территории Республики.
С 21 марта 2022 года в Молдове стала доступна услуга электронного апостиля (e-Apostille). С ее
помощью можно легализовать и выданные властями Республики дубликаты приднестровских
свидетельств о гражданском состоянии. Повторные свидетельства выдаются на румынском языке,
поэтому для использования за рубежом их нужно официально переводить.
Легализация документов об образовании ПМР имеет свои особенности. Ее порядок Тирасполем и
Кишиневом обсуждался отдельно.
В целях реализации Протокольного решения «О проставлении апостиля на документах об образовании, выдаваемых в Приднестровье» МИД ПМР координировал работу органов власти
ПМР по внесению изменений в действующую нормативно-правовую базу. 13 февраля была
утверждена форма нейтрального диплома, а также дополнен реестр документов
государственного образца об образовании. 20 марта был апостилирован первый нейтральный
диплом согласованного образца
— заявляет МИД Приднестровья.
Апостилировать можно дипломы, выпущенные с 1992 года, однако только в том случае, если они
«нейтральные» — то есть не содержат никакой символики ПМР.
На сегодняшний день официальный Кишинев заверяет апостилем дипломы, которые выдает
Приднестровский государственный университет имени Тараса Шевченко. К ним можно получить,
уплатив специальную пошлину, специальное приложение на английском языке без символики
ПМР.
Какие изменения в апостилирование приднестровских документов могут быть внесены в
ближайшее время
«Оттепель» между Кишиневом и Тирасполем пришлась на время президентская социалиста Игоря
Додона. После прихода к власти в Молдове Майи Санду отношения снова ухудшились.
Состоявшаяся в режиме видеоконференции 9 декабря 2025 года встреча между профильными специалистами в сфере образования ПМР и РМ «подсветила» ряд проблем — в том числе, в сфере легализации документов.
Представителей официального Кишинева интересовали вопросы продвижения в Приднестровье
образования на румынском языке. Кроме того, власти Молдовы требуют прекратить постановку
приднестровской молодежи на воинский учет в военкоматах ПМР.
В свою очередь представители Приднестровья заявили протест против того, что власти Молдовы
отказываются признавать документы о среднем образовании и при поступлении в вузы РМ
требуют от выпускников заново проходить школьный курс — уже в Молдове.
Кроме того, официальный Кишинев выдвигает требование о том, чтобы выпускники образовательных
учреждений ПМР получали в Молдове местные дубликаты документов об образовании.
Представители ПМР обвинили молдавскую сторону в принуждении обладателей приднестровских
документов к прохождению «фактически неисполнимых процедур легализации». Что имеется в
виду под этим, не уточняется. Нарекания возникли у официального Тирасполя и по поводу
агрессивного давления «на приднестровскую молодёжь, студентов и сотрудников
Приднестровского университета при прохождении пограничного контроля в аэропорту
Кишинёва».
В свою очередь молдавская сторона заявила, что приднестровская молодежь пользуется «всеми
возможностями, предоставляемыми национальной нормативно-правовой базой: доступом к
учебным заведениям на правом берегу Днестра, программам обучения за рубежом по
европейским стандартам и Болонской системе».
Из данной формулировки могут быть сделаны косвенные выводы о том, что власти Молдовы могут административными мерами препятствовать академическому обмену между Приднестровьем и Российской Федерацией.
Отдельный блок вопросов на переговорах касался апостилирования документов. Представители
ПМР предложили включить в существующую сегодня модель легализации, помимо
Приднестровского государственного университет имени Тараса Шевченко, другие высшие и
средние профессиональные организации.
Кроме ПГУ им. Тараса Шевченко, а также вузов силовых ведомств (дипломы которых молдавская
сторона по очевидным причинам апостилировать, явно, не будет), в Приднестровье действуют:
Приднестровский государственный институт искусств, Бендерский высший художественный
колледж им. В.И. Постойкина, Тираспольский межрегиональный университет.
Если Тирасполю и Кишиневу удастся добиться прогресса в вопросе расширения процедуры апостилирования,
выпускники этих учебных заведений также смогут использовать свои дипломы за рубежом.
Однако пока что соответствующие договоренности не достигнуты.
Несмотря на сугубо гуманитарный характер обсуждаемых экспертами вопросов, молдавская сторона не проявляет должной открытости к поиску практических решений и отказывается от
диалога по ряду актуальных тем
— прокомментировала переговоры пресс-служба МИД ПМР.
Что такое апостиль?
В нашем видео мы рассказываем, что такое апостиль, зачем он нужен, как и где его можно сделать, а также об истории апостилирования документов.
Если вам необходимо поставить апостиль на документ, выданный в иностранном государстве, обращайтесь в компанию Schmidt & Schmidt.
Мы предоставляем услуги по проставлению апостиля более чем в 100 странах мира.
Чем мы можем помочь?
Мы будем рады помочь вам с апостилированием и легализацией документов для применения за рубежом.
Вы всегда можете обратиться в компанию Schmidt & Schmidt, у нас накоплен огромный опыт по легализации самых разных документов и мы оказываем все необходимые услуги в этой области, включая снятие нотариальных копий, перевод, подготовку необходимых доверенностей, легализации документов в государственных органах и консульствах иностранных государств, а также доставку готовых документов в большинство стран мира.
Подробнее о процедуре легализации и апостилирования вы можете прочитать на нашем сайте.
