Более 300 человек посетили выездное мероприятие офиса госсекретаря Калифорнии по апостилированию документов в городе Сан-Диего. Они заняли очередь уже в первый день сессии. Об этом сообщает The San-Diego Union-Tribune.
Офис государственного секретаря Калифорнии расположение в городе Сакраменто, ехать до которого из Сан-Диего около 750 км. Это делало процедуру личного заверения документов апостилем крайне неудобной. Похожая ситуация сложилась и с другими городами штата. В связи с этим офис госсекретаря решил провести эксперимент и устроить выездные сессии с целью легализации документов для их последующего использования за рубежом. Ранее аналогичное мероприятие уже прошло в городе Дублин (штат Калифорния).
Один из представителей органов местного самоуправления Сан-Диего рассказал прессе, что среди документов, которые несут для заверения апостилем жители города — свидетельства о браке, дипломы и другие официальные бумаги.
«Сан-Диего — очень интернациональный город… Это сокращает бюрократическую волокиту и экономит время», — заявил корреспонденту The San-Diego Union-Tribune чиновник.
По его словам, особенно востребованной услугу апостилирования в городе делает то, что в нем находится Калифорнийский университет в Сан-Диего, в котором учатся многие иностранные студенты, а также — военно-морская база, являющаяся основным портом базирования Тихоокеанского флота США.
В конце мая должна состояться выездная сессия по апостилированию документов в Санта-Ане, а в середине июня — в Риверсайде.
Желающие заверить документы апостилем, помимо их оригиналов, должны иметь при себе заявление, которое можно сказать с сайта госсекретаря, и средство для безналичной оплаты (кредитную карту, чек или квитанцию о денежном переводе).
Сборы, взимаемые государственным секретарем, включают 20 долларов США за обработку каждого документа с апостилем, а также специальный сбор в размере 6 долларов США за аутентификационную подпись каждого государственного должностного лица. Для некоторых документов может потребоваться дополнительная нотариальная подпись, которую также можно получить на месте за 15 долларов у клерка инспекторов округа.
Напоминаем, что апостиль — это международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории государств и стран, признающих такую форму легализации. Если апостиль проставляется на «бумажном» документе, то он, как правило, представляет собой специальный штамп. Его ставят на обратной стороне документа либо на специальном листе, подшиваемом к нему.
Чем мы можем помочь?
Мы будем рады помочь вам с апостилированием и легализацией документов из США для применения за рубежом.
Вы всегда можете обратиться в компанию Schmidt & Schmidt, у нас накоплен огромный опыт по легализации самых разных документов и мы оказываем все необходимые услуги в этой области, включая снятие нотариальных копий, перевод, подготовку необходимых доверенностей, легализации документов в государственных органах и консульствах иностранных государств, а также доставку готовых документов в большинство стран мира.
Подробнее о процедуре легализации и апостилирования вы можете прочитать на нашем на нашем сайте.
