Перейти к основному содержанию
Главная
  • Новости
  • Услуги
    • Апостиль и консульская легализация документов
      • Апостиль и легализация документов в России и странах ЕАЭС
      • Апостиль и легализация документов в Европе и ЕС
      • Апостиль и легализация документов в странах Азии
      • Апостиль и легализация документов в странах Южной и Северной Америки
      • Апостиль и легализация документов в странах Африки
      • Апостиль и легализация документов в Австралии и Океании
      • Банки и финансовые институты
      • Визовая поддержка и Global Mobility
      • Адвокаты и нотариусы
      • Переводческие бюро
      • Часто задаваемые вопросы об апостиле и консульской легализации
    • Выписки из иностранных реестров и финансовая отчетность
      • Выписки из торгового реестра России и стран ЕАЭС
      • Выписки из торговых реестров стран Европы
      • Выписки из торговых реестров стран Азии
      • Выписки из торговых реестров стран Южной и Северной Америки
      • Выписки из торговых реестров стран Африки
      • Выписки из торговых реестров Австралии и Океании
      • Знай своего клиента (KYC)
    • Выписки из иностранных реестров недвижимости
      • Выписки из реестров недвижимости России и стран ЕАЭС
      • Выписки из реестров недвижимости стран Европы
      • Выписки из реестров недвижимости стран Азии
      • Выписки из реестров недвижимости стран Южной и Северной Америки
      • Выписки из реестров недвижимости стран Африки
      • Выписки из реестров недвижимости Австралии и Океании
      • Адвокаты, риелторы и нотариусы
      • Арбитражные и конкурсные управляющие
      • Банки и финансовые институты
      • Государственный сектор и НКО
    • Истребование документов за рубежом
      • Истребование документов в Австрии
      • Истребование документов в Албании
      • Истребование документов в Андорре
      • Истребование документов в Армении
      • Истребование документов в Белизе
      • Истребование документов в Белоруссии
      • Истребование документов в Бельгии
      • Истребование документов в Болгарии
      • Истребование документов в Боснии и Герцеговине
      • Истребование документов в Ватикане
      • Истребование документов в Великобритании
      • Истребование документов в Венгрии
      • Истребование документов в Гаити
      • Истребование документов в Германии
      • Истребование документов в Греции
      • Истребование документов в Дании
      • Истребование документов в Иране
      • Истребование документов в Ирландии
      • Истребование документов в Исландии
      • Истребование документов в Испании
      • Истребование документов в Италии
      • Истребование документов в Казахстане
      • Истребование документов в Канаде
      • Истребование документов в Киргизии
      • Истребование документов в Китае
      • Истребование документов в Латвии
      • Истребование документов в Литве
      • Истребование документов в Мексике
      • Истребование документов в Молдавии
      • Истребование документов в Монголии
      • Истребование документов в Нидерландах
      • Истребование документов в Норвегии
      • Истребование документов в Польше
      • Истребование документов в Португалии
      • Истребование документов в Грузии
      • Истребование документов в России
      • Истребование документов в Румынии
      • Истребование документов в Азербайджане
      • Истребование документов в США
      • Истребование документов в Сербии
      • Истребование документов в Словакии
      • Истребование документов в Словении
      • Истребование документов в Таджикистане
      • Истребование документов в Туркменистане
      • Истребование документов в Узбекистане
      • Истребование документов в Финляндии
      • Истребование документов во Франции
      • Истребование документов в Хорватии
      • Истребование документов в Черногории
      • Истребование документов в Чехии
      • Истребование документов в Швейцарии
      • Истребование документов в Швеции
      • Истребование документов в Эстонии
      • Истребование документов в Южной Корее
      • Истребование документов на Антигуа и Барбуда
      • Истребование документов на Багамских островах
      • Procurement of documents in Cyprus
      • Истребование документов на Мальте
      • Истребование документов на Украине
      • Истребование документов в Японии
      • Часто задаваемые вопросы о замене и истребовании документов
    • Технический и юридический перевод
      • Юридический перевод
      • Перевод технической документации
      • Нотариальный перевод
        • Нотариальный перевод в России
        • Присяжные переводы в Австралии
        • Присяжные переводы в Алжире
        • Присяжные переводы в Египте
        • Присяжные переводы в Израиле
        • Присяжные переводы в Индонезии
        • Присяжные переводы в Ираке
        • Присяжные переводы в Иране
        • Присяжные переводы в Катаре
        • Присяжные переводы в Кувейте
        • Присяжные переводы в Ливане
        • Присяжные переводы в Малайзии
        • Присяжные переводы в Марокко
        • Присяжные переводы в Монголии
        • Присяжные переводы в Новой Зеландии
        • Присяжные переводы в Палестине
        • Присяжные переводы в Саудовской Аравии
        • Присяжные переводы в Сирии
        • Присяжные переводы в Тунисе
        • Присяжные переводы в ЮАР
        • Присяжные переводы на Британских Виргинских островах
        • Присяжные переводы на Шри-Ланке
        • Присяжный перевод в Австрии
        • Присяжный перевод в Албании
        • Присяжный перевод в Андорре
        • Присяжный перевод в Аргентине
        • Присяжный перевод в Армении
        • Присяжный перевод в Белоруссии
        • Присяжный перевод в Бельгии
        • Присяжный перевод в Болгарии
        • Присяжный перевод в Боливии
        • Присяжный перевод в Боснии и Герцеговине
        • Присяжный перевод в Бразилии
        • Присяжный перевод в Великобритании
        • Присяжный перевод в Венгрии
        • Присяжный перевод в Венесуэле
        • Присяжный перевод в Германии
        • Присяжный перевод в Гернси
        • Присяжный перевод в Гибралтаре
        • Присяжный перевод в Греции
        • Присяжный перевод в Грузии
        • Присяжный перевод в Дании
        • Присяжный перевод в Доминиканской Республике
        • Присяжный перевод в Доминике
        • Присяжный перевод в Индии
        • Присяжный перевод в Ирландии
        • Присяжный перевод в Исландии
        • Присяжный перевод в Испании
        • Присяжный перевод в Италии
        • Присяжный перевод в Канаде
        • Присяжный перевод в Киргизии
        • Присяжный перевод в Китае
        • Присяжный перевод в Колумбии
        • Присяжный перевод в Косово
        • Присяжный перевод в Латвии
        • Присяжный перевод в Литве
        • Присяжный перевод в Лихтенштейне
        • Присяжный перевод в Люксембурге
        • Присяжный перевод в Мексике
        • Присяжный перевод в Молдавии
        • Присяжный перевод в Монако
        • Присяжный перевод в Нидерландах
        • Присяжный перевод в Норвегии
        • Присяжный перевод в ОАЭ
        • Присяжный перевод в Панаме
        • Присяжный перевод в Парагвае
        • Присяжный перевод в Перу
        • Присяжный перевод в Польше
        • Присяжный перевод в Португалии
        • Присяжный перевод в Румынии
        • Присяжный перевод в США
        • Присяжный перевод в Сан-Марино
        • Присяжный перевод в Северной Македонии
        • Присяжный перевод в Сербии
        • Присяжный перевод в Сингапуре
        • Присяжный перевод в Словакии
        • Присяжный перевод в Словении
        • Присяжный перевод в Таджикистане
        • Присяжный перевод в Таиланде
        • Присяжный перевод в Турции
        • Присяжный перевод в Узбекистане
        • Присяжный перевод в Уругвае
        • Присяжный перевод в Финляндии
        • Присяжный перевод в Хорватии
        • Присяжный перевод в Черногории
        • Присяжный перевод в Чехии
        • Присяжный перевод в Чили
        • Присяжный перевод в Швейцарии
        • Присяжный перевод в Швеции
        • Присяжный перевод в Эквадоре
        • Присяжный перевод в Эстонии
        • Присяжный перевод в Южной Корее
        • Присяжный перевод в Японии
        • Присяжный перевод во Вьетнаме
        • Присяжный перевод во Франции
        • Присяжный перевод на Аландских островах
        • Присяжный перевод на Джерси
        • Присяжный перевод на Кипре
        • Присяжный перевод на Кубе
        • Присяжный перевод на Мальте
        • Присяжный перевод на Украине
        • Присяжный перевод на Фарерских островах
        • Присяжный перевод на острове Мэн
      • Маркетинговый перевод
      • Перевод договоров
      • Перевод выписок из иностранных реестров
      • Корректура
      • Редактирование
    Наши услуги
    Наши услуги

    Мы разрабатываем профессиональные решения индивидуально для каждого клиента, чтобы успешно справляться с вызовами на новых рынках.

  • О компании
    • Наша команда
    • Наши клиенты
    • История компании
    • Отзывы клиентов
    • Франшиза Schmidt & Schmidt
    О компании
    Наша компания

    Мы международная консалтинговая компания, базирующаяся в Пассау. Мы предлагаем широкий спектр корпоративных услуг, направленный на преодоление границ вместе с нашими клиентами.

  • Карьера
  • Контакты
  1. Главная
  2. Услуги
  3. Certification for Russia, Kazakhstan and EAEU
  4. EAC Certification of Explosion-proof equipment

Контактное лицо

Alexej Schmidt
Алексей Шмидт
Управляющий партнер
+7 495 119 8701
alexej.schmidt@schmidt-export.ru

EX Certification of EACU EAC ATEX

Explosion-proof equipment (EX equipment) includes electrical and non-electrical equipment as well as machines for use in potentially explosive environments, the construction of which prevents an explosion or a fire due to the operation.

Since the operation of such equipment poses an increased risk to people, property and the environment, the proof of conformity with the security requirements of the EAEU in the form of the EX certification is mandatory for placing on the market.

EAC EX certification

The EX certificate is an official confirmation that the machine meets the Technical Requirements for explosion-proof equipment in Russia and the EAEU of Belarus, Kazakhstan, Armenia and Kyrgyzstan.

All explosion-proof equipment and machines, including those that contain EX components are subject to EAC EX certification. This excludes:

  • medical technology
  • devices which can explode when explosive substances and unstable chemical compounds are present
  • household appliances
  • personal protective equipment
  • seagoing vessels and barges, mobile offshore platforms and oil rigs
  • air, road, rail or water vehicles
  • nuclear weapons and nuclear research facilities

EX equipment is divided into three groups:

  • Group I - equipment for mines, quarries and ore processing plants
  • Group II - equipment for use in areas exposed to gas, other than underground mining
  • Group III - equipment for use in areas subject to explosion hazard due to dust exposure, other than underground mining

Each group is subdivided into three protection levels of the explosion protection A, B and C, as well as six classes of fire protection.

Legal framework

Until 15 February 2013, the EX certificate of conformity in Russia was carried out in accordance with the GOST standards from the Soviet Union. The GOST certificate was used as an EAC EX certificate of conformity. As a result of the coordination of the Technical Regulation in the EUEA between Russia, Belarus, Kazakhstan, Armenia and Kyrgyzstan, the entry into force of the Technical Regulation TR CU 012/2011 "On safety of the equipment for operation in explosive atmospheres" applies new EAC certification rules.

Since the reform, the certification of the explosion-proof equipment has been carried out exclusively in the form of EAC certification. The EAC declaration for the explosion-proof equipment is not provided.

Attention: The old GOST EX certificates are no longer valid from 15.03.2015 and must be replaced by the new EAC EX certificates according to TR of the EUEA 012/2011.

The Technical Regulations TR CU 012/2011 "On safety of the equipment for operation in explosive atmospheres" was adopted on 18 October 2011 by Commission Decision № 825.

The EAC EX certification in the EUEA is similar in many respects to the European System of ATEX certification according to Directive 2014/34 / EU or Directive 94/9 / EC. Nevertheless, there are significant differences. If you already have an ATEX certificate for your equipment, this can simplify the EX certification for the Russian market but not replace it.

The EAC EX certificate is required for the export of explosion-proof equipment to Russia, Kazakhstan and the EUEA and cannot be replaced by the ATEX certificate.

Required documents:

Technischen Unterlagen für die EAC Zertifizierung: Technischer Pass, Bedienungsanleitung, Sicherheitsbetrachtung, Druckbehälterpass nach TR ZU
  • information on the manufacturer
  • customs tariff number
  • technical passport
  • ignition hazard assessment for EX equipment
  • instruction manual
  • test reports
  • detailed product description
  • technical drawings
  • technical data sheet
  • ATEX certificate

In addition, product samples are necessary for the tests. The number of necessary product samples depends on the type of equipment.

Certification matrix

For the EAC EX certification of complex explosion-proof equipment, it is advisable to create a certification matrix yourself or let the experts do it. The certification matrix provides an overview of which explosion-proof components require which certificates of conformity and additional documents.

The matrix is mostly written in Excel format and consists of the following fields:

  • name of the product
  • Information about the manufacturer
  • ATEX marking
  • designation of the required certificate of conformity
  • designation of the required technical documentation

Certification procedure

The certification is carried out on an analytical basis of the technical documentation and the test protocols provided by notified bodies, as well as on site manufacturing audits.

The EAC EX certificate for explosion-proof equipment may only be issued by a notified body accredited by the Federal Office for Technical Regulation and Metrology (Rosstandart).

The certificate is valid for up to five years.

Only a company established in the territory of the EUEA can apply for an EAC EX certificate and therefore an authorized representative within the EAEU is required. If you need an authorized representative, we will be pleased to offer you a suitable company.

Schemes of EX certification

Scheme Description
1C is intended for series production. In this case, samples are to be tested and a manufacturing audit is to be carried out.
3C is intended for a batch delivery. In this case, samples are to be tested and a manufacturing audit is to be carried out.
4C is intended for a single delivery. In this case, samples are to be tested and a manufacturing audit is to be carried out.

Mandatory marking of products

ATEX Certificate of the EACU

Upon receipt of the EX certificate, the equipment must be marked with a special EX mark. In addition, the group, level and class of the explosion protection shall be marked.

Period of validity of EAC conformity assessment certificates

The validity period of the EAC certificate or EAC declaration for Explosion-proof equipment differs depending on the applied technical regulations, the selected scheme, the type of production (serial production, individual delivery, etc.) and equipment and ranges on average from one to 5 years. Those parameters are determined in the respective technical regulation.

Detailed information on the period of validity of EAC conformity assessment certificates can be found here.

Duration and costs for EAC certification

The duration and costs associated with an EAC certificate application for Explosion-proof equipment depend on several different factors, such as the classification of the product, any required laboratory checks and the complexity of all examinations. As such the exact conditions of the EAC certification are always determined individually based on the required documentation.
Please note that an application for an EAC certificate can take several weeks to process.

Detailed information on the duration and costs of EAC conformity assessment certificates can be found here.

Authorized representative

Bevollmächtigter Vertreter If the producer doesn't have a location in the EAEU, it does not have the right to apply for a required conformity assessment of its products. In order to still be able to be the subject of a conformity assessment, the foreign producer must give a representative in the EAEU power of attorney. They will defend the interests of the foreign producer when working with the certifying bodies with regard to safety and quality of products and in accordance with technical regulations.

As the law stands and in accordance with the Technical Regulation of the economic union only an operator based in the territory may be named power of attorney.



Delivery of the documentation

If you order the EAC Certificate on Explosion-proof equipment, you will receive a copy of it via email immediately after our successful certification procedure. The original document and two certified copies will be sent by post.

Отзывы наших клиентов

https://yandex.ru/maps/org/108230817592/reviews?reviews%5BpublicId%5D=vqw022pakta30pxgbt4u8ahft8&si=09rc4wahc1gejvpt1303c4z2u4&utm_source=review
Rev…

5Star

22 апреля 2025

Спасибо огромное за быстрое и качественное апостилирование нашего свидетельства о браке! Для оформления наследства понадобился апостиль. Сначала мы пытались разобраться самостоятельно, но быстро запутались в бюрократии. Обратились в «Шмидт и Шмидт», получили полный пакет услуг: от консультации до доставки готового документа. Всё сделано вовремя и без лишних хлопот. Очень их рекомендую!

https://maps.app.goo.gl/XAcwQqd6Wo122VQV9
Phi…

5Star

18 апреля 2025

Der Kontakt zu Frau Nicoleta Ilea von Schmidt & Schmidt oHG war von unschätzbar hohen Wert für mich. Bei jeder Anfrage die ich gesendet habe, stand sie kompetent, hilfsbereit und schnell zur Seite. Noch vor der Beauftragung zur beglaubigten Übersetzung einer Apostille, wurde ich stets kompetent von ihr beraten und das in einem hohen Detailgrad. Der Prozess zur Übersetzung verlief dann schnell und reibungslos und führte letztlich zu einer Bewilligung meines Antrags bei einer deutschen Behörde - ein voller Erfolg!

Ich bedanke mich ganz herzlich bei Frau Ilea für ihre Einsatzbereitschaft und den sehr freundlichen E-Mailkontakt zu ihr.

https://2gis.ru/moscow/firm/70000001033903285/tab/reviews
Оле…

5Star

16 апреля 2025

Хочу выразить огромную благодарность компании "Шмидт и Шмидт" за помощь в легализации моего диплома. Я давно хотел поработать в Германии, но без правильно оформленных документов понятно, что это было бы невозможно. "Шмидты" подробно проконсультировали меня, рассказали, какие документы нужны и как всё будет происходить. Процесс занял около месяца, но зато мой диплом приняли в Германии, и я уже вышел на ту работу, на которую и хотел!

Нумерация страниц

  • Предыдущая страница ‹‹
  • Следующая страница ››

Оставайтесь в курсе последних событий!

Подпишитесь на нашу новостную рассылку и получайте своевременную информацию о самых актуальных изменениях.

Подписаться

Новости

В Европе за год отмывается более 750 миллиардов долларов — эксперты
В Европе за год отмывается более 750 миллиардов долларов — эксперты

В Европе за 2023 год было отмыто около 750,2 миллиардов долларов США «грязных» денег. Об этом свидетельствует отчет компании Nasdaq Verafin, специализирующейся на противодействии легализации средств, полученных незаконным путем. Исследование было проведено в партнерстве с Celent Research и Oliver Wyman.

Андрей Шмидт
03 апреля 2025
На Украине развернулась дискуссия относительно действительности заламинированных документов
На Украине развернулась дискуссия относительно действительности заламинированных документов

В СМИ, блогосфере и официальных учреждениях Украины поднялась волна обсуждений того, являются ли легальными документы после их ламинирования. В проблеме разбирались издания «Факты» и «Переяслав».

Андрей Шмидт
02 апреля 2025
В Уругвае изменился статус органа, уполномоченного апостилировать документы
В Уругвае изменился статус органа, уполномоченного апостилировать документы

В Уругвае органом, уполномоченным заверять документы апостилем, официально назначена Генеральная дирекция консульских служб (Dirección General para Asuntos Consulares). Об этом сообщает портал Гаагской конференции по международному частному праву.

Андрей Шмидт
02 апреля 2025
Верховный суд РФ официально подтвердил право граждан на личную подачу документов для апостилирования
Верховный суд РФ официально подтвердил право граждан на личную подачу документов для апостилирования

В Верховном суде Российской Федерации решили, что граждане могут подавать документы на апостилирование на личном приеме вне зависимости от подзаконных нормативно-правовых актов. Об этом пишет Российское агентство правовой и судебной информации (РАПСИ) со ссылкой на заявление пресс-службы ВС РФ.

Андрей Шмидт
31 марта 2025

Нумерация страниц

  • Предыдущая страница ‹‹
  • Следующая страница ››

Наши клиенты - наша гордость

  • WEGeuro, S.A.
  • EMAG Maschinenfabrik GmbH
  • Profuga GmbH
  • Karl Dungs GmbH & Co. KG
  • Helaba - Landesbank Hessen-Thüringen
  • Plattenhardt + Wirth GmbH
  • ПАО «Корпорация «Иркут»
  • Gazprombank
  • EAC Certificate
  • Генеральная прокуратура Российской Федерации
  • NETZSCH
  • EagleBurgmann
  • Сертификация ТР ТС 012/2011
  • EAC Декларация
  • EAC Сертификация
  • EAC
  • АО «Технониколь»
  • ООО «Сплат»
  • Инновационный центр «Сколково»
  • Госкорпорация «Роскосмос»
  • ООО «Магнолия»
  • ООО «Экомилк»
  • ООО «Урбан Кофикс Раша»
  • АО КФ «Белогорье»
  • Thomas-Krenn AG
  • Schoepf GmbH
  • Лукойл
  • сертификация
  • выписки
  • выписки из торгового реестра
  • BNP Paribas
  • Thyssenkrupp
Schmidt & Schmidt OHG
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com

Bahnhofstrasse 22a
94032Passau
Германия
Mir
UnionPay
Visa
Mastercard

Footer menu

  • Контакты
  • Гарантия
  • Импрессум
  • Политика конфиденциальности
  • Условия предоставления услуг
  • Право на отказ от договора
  • Карта сайта
  • Условия оплаты
  • Политика cookies
  • TEST

Поиск

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com