На официальном сайте посольства Австрии в России размещено уведомление о том, что членство Республики Узбекистан в Гаагской конвенции 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (Конвенции об апостиле), не признается официальной Веной. Поэтому для взаимного использования документов, выпущенных на территории этих двух стран, необходимо проводить более долгую и сложную процедуру консульской легализации.
Нужно отметить, что данная практика не уникальна в своем роде. Сразу несколько европейских стран отказываются признавать апостили других государств — в большинстве случаев новых членов конвенции или активных участников международной миграции. Так, Австрия долгое время, помимо узбекских, не признавала также апостили Таджикистана, Кыргызстана, Монголии, Филиппин, Бурунди, Доминиканской республики, Косово. Однако Филиппины и Доминиканская Республика из этого списка недавно были исключены — их апостили официальная Вена теперь признает. Зато так и не признала Австрия апостили присоединившегося в 2023 году к Гаагской конвенции Пакистана. Причем, для сравнения, нареканий к апостилям Саудовской Аравии, которая стала членом конвенции незадолго до Пакистана, у официальной Вены нет.
Германия возражала против присоединения к Конвенции Азербайджана, Бурунди, Доминиканской Республики, Индии, Кыргызстана, Косово, Либерии, Марокко, Молдовы, Монголии, Парагвая, Таджикистана и Узбекистана. Это означает, что соглашение об апостиле между Германией и этими странами не применяется.
Кроме того, Бельгия не признает апостили Узбекистана, Кыргызстана и Узбекистана, а Греция — Узбекистана и Кыргызстана.
Также, ряд западных стран и Украина отказываются признавать апостили, проставленные, начиная с 2014 года, на территории Крыма и Севастополя.
Документы Приднестровской Молдавской Республики в отдельных случаях в виде исключения могут быть легализованы в Молдове, однако каждая такая ситуация рассматривается в индивидуальном порядке.
Чем мы можем помочь?
Если вы находитесь за пределами России, мы будем рады помочь вам с апостилированием и легализацией документов для применения за рубежом.
Вы всегда можете обратиться в компанию Schmidt & Schmidt, у нас накоплен огромный опыт по легализации самых разных документов и мы оказываем все необходимые услуги в этой области, включая снятие нотариальных копий, перевод, подготовку необходимых доверенностей, легализации документов в государственных органах и консульствах иностранных государств, а также доставку готовых документов в большинство стран мира.
Подробнее о процедуре легализации и апостилирования вы можете прочитать на нашем на нашем сайте.
