Справка о несудимости в Узбекистане: получение, апостиль и легализация

Справка о несудимости — это официальный документ, выдаваемый органами внутренних дел, подтверждающий, что человек на текущий момент не имеет судимостей и не находится в уголовном розыске, либо его судимости уже погашены. Это один из самых востребованных документов при международной мобильности.

Справка об отсутствии судимости часто может потребоваться в следующих ситуациях:

• Получение визы;
• Оформление разрешения на временное пребывание;
• Оформление вида на жительства;
• Получение гражданства;
• Трудоустройство;
• Поступление в учебное заведение;
• Проверка при усыновлении и установлении опеки;
• Предоставление доказательств в суд;
• Вступление в брак.

Что представляет собой справка о несудимости в Узбекистане?

Полное название справки о несудимости в Узбекистане сегодня звучит как «Справка об отсутствии (наличии) судимости».Сокращенное название документа — «Справка о несудимости».

Выдача справки о несудимости в Узбекистане регулируется Административным регламентом оказания государственной услуги по выдаче справки о судимости (ПКМ № 797 от 4.10.2018 г.) и другими нормативно-правовыми актами.

Справка о несудимости — это бумажный или электронный документ, сформированный на основании информации, хранящейся в базах данных МВД. Справка выдается на узбекском языке.

В зависимости от целей и статуса заявителя может быть сформировано два основных вида выписок:

• Электронная;
• Бумажная.

В справках отображается информация об актуальных судимостях, о судимостях, у которых истек срок погашения, о снятых судимостях, а также о прекращении уголовных дел на нереабилитирующих основаниях.

Справки о несудимости можно получить по стандартным процедурам на территории Узбекистана либо истребовать через консульство.

Как получить справку о несудимости в Узбекистане

Справку о несудимости на территории Узбекистана можно заказать следующими способами:

• В электронном формате через Единый портал интерактивных государственных услуг (ЕПИГУ);
• В бумажном формате через Центр государственных услуг.

Ответственным органом за предоставление справок о несудимости является Министерство внутренних дел (Информационный центр МВД Республики Узбекистан, МВД Республики Каракалпакстан и УВД областей).

Справку можно получать лично или по доверенности.

Заказ электронной справки

Справка, заказанная через сервис ЕПИГУ, направляется в форме цифрового документа на электронную почту.

Для заказа Выписки о несудимости через ЕПИГУ нужно:

1. Зайти на портал ЕПИГУ;
2. Использовать электронную цифровую подпись;
3. Подать заявление, включающее ФИО, паспортные данные, персональный идентификационный номер, дату рождения, место рождения, место жительства, электронный адрес, номер телефона;
4. Уплатить пошлину;
5. Отправить заявление;
6. Получить справку.

Заказ справки на бумажном носителе

Для получения справки в бумажной форме нужно обратиться в Центр государственных услуг лично. 

Для заказа справки о несудимости через Центр государственных услуг нужно:

1. Явиться в Центр государственных услуг;
2. Заполнить заявление, включающее ФИО, паспортные данные, персональный идентификационный номер, дату рождения, место рождения, место жительства, электронный адрес, номер телефона;
3. Подать заявление;
4. Уплатить пошлину;
5. Получить справку.

Заказ справки по доверенности

Также справка о несудимости может быть оформлена по доверенности. Представитель заявителя при подаче запроса предъявляет документ, удостоверяющий его личность, документ, уполномочивающий его представлять интересы заявителя (нотариальная доверенность), а также предоставляет копию документа представляемого лица. 

Получение справки о несудимости через консульство

Если гражданин находится за рубежом, он может запустить процедуру истребования справки о несудимости через консульство, однако она на практике обычно занимает много времени.

При получении выписок и справок о несудимости необходимо тщательно проверять личные данные. Любая ошибка или опечатка сделает документ недействительным.

Сроки получения справки о несудимости в Узбекистане

Общий срок оформления — от месяца до двух месяцев в зависимости от города, специфики запроса и необходимости легализации и адреса доставки.

Апостиль на справке о несудимости в Узбекистане

Узбекистан с 2011 года является участником Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года («Конвенции об апостиле»).

Апостиль — международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории государств и стран, признающих такую форму легализации. Обычно он выглядит как специальный штамп или сертификат. Однако в последние годы распространение также получил электронный апостиль (e-Apostille) — специальная цифровая отметка, подтверждающая подлинность документов, выпущенных в виртуальной форме.

Справки о несудимости Узбекистана заверяет апостилем Министерство иностранных дел (ранее за это отвечала Генеральная прокуратура).

Консульская легализация справки о несудимости в Узбекистане

Если государство, в котором планируется использовать Справку о несудимости из Узбекистана, не является участником Гаагской конвенции 1961 года, например ОАЭ, для использования данного документа необходимо будет пройти более дорогую и сложную процедуру консульской легализации.

Консульская легализация — это многоступенчатая процедура подтверждения подлинности документа, применяемая для стран, не входящих в Гаагскую конвенцию от 1961 года.

Чтобы провести консульскую легализацию Справки о несудимости Узбекистана необходимо придерживаться следующего алгоритма:

1. Получить справку;
2. Сделать заверенную нотариальную копию справку;
3. Заверить подпись нотариуса в органе юстиции;
4. Легализовать документ в Консульско-правовом департаменте Министерстве иностранных дел Узбекистана;
5. Сделать нотариальный перевод документа;
6. Легализовать документ в консульстве или консульском отделе посольства страны назначения.

Из-за большого количества шагов процедура эта длительная и весьма дорогостоящая. Некоторые страны не имеют консульств на территории Узбекистана, и финальный этап легализации может проходить в других странах, где расположено консульство.

 
Что такое консульская легализация?

В нашем видео мы рассказываем, что такое консульская легализация документов, зачем она нужна, в каких случаях применяется, чем отличается от процедуры апостилирования, а также об истории консульской легализации.

Если вам необходима консульская легализация документов, выданных в иностранном государстве, обращайтесь в компанию Schmidt & Schmidt.

Мы предоставляем услуги по консульской легализации более чем в 80 странах мира.

Особенности использования справки о несудимости Узбекистана на территории России

Для получения разрешения на временное проживание (РВП), вида на жительство (ВНЖ) или гражданства Российской Федерации иностранные граждане обязаны предоставить справку о наличии (отсутствии) судимости. Это требование в полной мере распространяется и на граждан Узбекистана — в 2026 году каких-либо исключений для них не предусмотрено.

Справка о несудимости Узбекистана также может понадобиться не только для миграционных процедур, но и в других ситуациях: при трудоустройстве (особенно в сферах, связанных с детьми, безопасностью, медициной), при поступлении в образовательные учреждения или при рассмотрении дел в судах Российской Федерации.

В отличие от ряда других государств, между Узбекистаном и Россией действует особый порядок признания документов. Узбекистан является участником Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минская конвенция 1993 года). Это означает, что официальные документы, выданные на территории Узбекистана, принимаются в России без необходимости проставления апостиля или консульской легализации.

Однако для использования справки на территории России необходимо соблюдение следующих условий:

• документ должен быть выдан компетентным органом Республики Узбекистан (как правило, МВД или его подразделениями);
• апостиль или легализация не требуются;
• обязательно выполнение нотариально заверенного перевода на русский язык (если справка выдана на узбекском языке);
• срок действия справки ограничен — обычно принимаются документы не старше 3 месяцев (конкретный срок может зависеть от цели подачи);
• персональные данные в справке должны полностью совпадать с данными паспорта заявителя.

Таким образом, для Узбекистана применяется упрощённый порядок признания документов на территории Российской Федерации: отсутствие необходимости в апостиле существенно облегчает процедуру подготовки справки о несудимости, однако требования к переводу, актуальности и корректности данных остаются обязательными.

Официальный перевод справки о несудимости Узбекистана

Справка о несудимости Узбекистана может быть выдана как на узбекском, так и на русском языке (в зависимости от способа оформления и выбранной опции при заказе документа).

Если документ оформлен полностью на русском языке, его использование на территории Российской Федерации, как правило, не требует перевода.

Если справка выдана на узбекском языке либо содержит текст на узбекском языке, для её использования в России требуется официальный перевод на русский язык.

Согласно требованиям российского законодательства, перевод должен быть нотариально заверен. Нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика — это обязательное условие для принятия документа государственными органами.

Перевод должен полностью соответствовать оригиналу, включая все печати, штампы и реквизиты. Особое внимание следует уделить корректной передаче персональных данных — они должны совпадать с паспортом заявителя.

Поскольку Узбекистан является участником Минской конвенции 1993 года, апостиль не требуется, и перевод выполняется только самого текста справки.

На практике рекомендуется заранее уточнять язык оформления справки: получение документа сразу на русском языке позволяет избежать дополнительных затрат на перевод и нотариальное заверение.

Доставка документов

После получения справки о несудимости, ее апостилирования или легализации часто возникает необходимость отправить документ в другую страну. В таких случаях важна не только скорость, но и безопасность доставки, особенно если речь идет об оригиналах официальных документов.

Компания Schmidt & Schmidt организует международную доставку документов по всему миру. Мы используем надежные логистические решения и современные системы отслеживания, что позволяет контролировать перемещение отправления на каждом этапе пути и гарантировать его своевременную доставку получателю.

Наши специалисты обеспечивают аккуратную и конфиденциальную обработку документов и помогают решить возможные вопросы, возникающие при международной пересылке, включая требования перевозчиков и особенности таможенного оформления.

Мы можем организовать доставку готовой справки о несудимости, документов с апостилем, переводов и других официальных бумаг в большинство стран мира — как для частных клиентов, так и для юридических компаний и организаций.

Чем мы можем помочь?

Мы будем рады помочь вам с получением справки о судимости в Узбекистане, включая ее истребование, апостилирование и легализацию для применения за рубежом, а также перевод и доставку в любую точку мира.

Вы всегда можете обратиться в компанию Schmidt & Schmidt, у нас накоплен огромный опыт по истребованию и легализации самых разных документов, и мы оказываем все необходимые услуги в этой области, включая снятие нотариальных копий, перевод, подготовку необходимых доверенностей, легализации документов в государственных органах и консульствах иностранных государств, а также доставку готовых документов в большинство стран мира.

Подробнее о процедуре легализации и апостилирования вы можете прочитать на нашем сайте.



Заказать истребование документов