Власти Мексики уточнили перечень органов, уполномоченных проводить апостилирование, и упразднили требование о легализации для иностранных свидетельств о рождении, выдаваемых детям мексиканских граждан.
Что изменилось в правилах апостилирования документов в Мексике в последнее время
Органом, уполномоченным заверять федеральные документы в Мексике, стала Дирекция политической координации с участниками Союза (Dirección de Coordinación Política con los Poderes de la Unión), а в ее составе — Субдирекция по оформлению и контролю (Subdirección de Formalización y Control).
Ответственными лицами за легализацию документов являются Директор регистрационного бюро, легализации, апостиля и администрирования островной территории (Director de Registro de Nombramientos, Legalización, Apostilla y Administración del Territorio Insular) и его заместитель. Эти органы относятся к ведению Министерства внутренних дел Мексики. Однако ранее ведомством, уполномоченным проводить апостилирование, считалось МВД напрямую.
Для подачи на апостилирование документа, выпущенного федеральными органами, необходимо, чтобы он был лично подписан уполномоченным чиновником.
При подаче документов при себе необходимо иметь удостоверение личности (национальное удостоверение, паспорт, военный билет, профессиональное удостоверение), индивидуальный номер, квитанцию об уплате пошлины и заявление — в нем указывают фамилию и имя заявителя, тип процедуры, страну использования документа, данные об отправке квитанции, способ обратной доставки, телефон, e-mail.
Подать документы можно лично. Если их от 1 до 5, то их вернут на протяжении 85 минут, если больше — на следующий день. В случае проживания заявителя в отдаленных районах, он может воспользоваться услугами курьера.
Дирекция апостилирует:
- Документы, изданные федеральными органами государственной власти;
- Документы, выданные учреждениями Министерства народного образования;
- Документы, выданные частными вузами.
Перед апостилированием документы должны быть заверены Генеральным директоратом по аккредитации, регистрации и переаттестации соответствующего ведомства. Это относится и к частным университетам — заверять их документы должен Генеральный директорат по аккредитации, регистрации и переаттестации Министерства народного образования (за исключением Национального автономного университета Мексики, которым занимается Главное управление регистрации и переаттестации учебных заведений, и Автономного университета Чапинго, документы которого не требуют предварительного заверения).
Кроме того, дипломы технологических университетов и других федеральных учебных заведений сертифицирует Отдел по юридическим вопросам и прозрачности Министерства народного образования.
Нотариальные копии государственных документов в Мексике апостилированию и консульской легализации не подлежат. Заверенные копии можно делать в соответствующих органах власти. Обратиться за «федеральным» апостилем можно в любой рабочий день. По выходным и в дни государственных праздников услуга недоступна.
Ряд категорий документов апостилируются исключительно на уровне штатов. Это:
- Свидетельства о рождении;
- Свидетельства о браке;
- Свидетельства о разводе;
- Свидетельства о смерти;
- Свидетельства об отсутствии брака;
- Справки о несудимости;
- Муниципальные и региональные документы;
- Нотариальные документы.
В каждом штате Мексики есть свои органы, уполномоченные проводить апостилирование. Чаще всего это — генеральный секретариат правительства штата, дирекция архивов, подсекретариат правительства, центр административных услуг.
В чем смысл программы «Я — Мексика»
Сейчас в Мексике на уровне штатов при поддержке федеральных и муниципальных властей реализуется программа «Я — Мексика».
Она позволяет рожденным за рубежом людям, у которых хотя бы один из родителей является гражданином Мексики, получить мексиканское гражданство и весь пакет национальных социальных услуг без апостилирования и официального перевода иностранного свидетельства о рождении (речь идет в первую очередь о документах США). Кроме того, власти штатов на различные периоды отменили оплату пошлин при сдаче документов на оформление гражданства.
За практическую реализацию программы отвечают Государственные реестры актов гражданского состояния (органы ЗАГС). В каждом штате определены подразделения ЗАГС, которые оказывают данные услуги.
Цель реализации программы «Я — Мексика» — представление живущим за рубежом мексиканцам возможности интегрироваться в социальную, образовательную, трудовую и экономическую жизнь Мексики путем получения свидетельства о рождении и национального удостоверения личности.
Для получения услуги необходимо подать в ЗАГС:
- Оригинал и копию иностранного свидетельства о рождении;
- Две копии удостоверения личности;
- Свидетельство о рождении родителя-гражданина Мексики;
- Форму об отсутствии регистрации (по месту);
- Заявление (по месту).
За несовершеннолетних документы могут подать близкие родственники.
В каких еще странах в последнее время менялись процедуры апостилирования
Как Schmidt&Schmidt сообщал ранее, за недавнее время ряд государств изменили органы и должностных лиц, уполномоченных на проведение легализации документов для использования их за границей. Так, в Индии подразделением, уполномоченным заниматься вопросами апостилирования, назначен Отдел по консульским, паспортным и визовым вопросам Министерства иностранных дел (Consular, Passport and Visa (CPV) Division).
В Финляндии правом апостилировать документы наделено Агентство по цифровым и демографическим данным (Digi- ja väestötietovirasto).
Власти Колумбии предоставили право заверять документы в составе Управления по координации апостилирования и легализации уполномоченному послу и руководителю операций.
В свою очередь власти Андорры дополнительно предоставили право апостилирования документов генеральному директору МИД, а также директору по международно-правовым вопросам и кадрам.
Политическое руководство Венесуэлы наделило генерального директора Управления консульских дел и координатора сектора легализации и апостиля Министерства народной власти по иностранным делам правом заверять документы путем апостилирования.
Власти Узбекистана разрешили апостилировать документы региональным органам юстиции. В Уругвае органом, уполномоченным заверять документы апостилем, официально назначена Генеральная дирекция консульских служб.
На Британских Виргинских островах (заморская территория Великобритании) Офис заместителя губернатора стал единым органом, уполномоченным заверять документы апостилем. Бермудские острова передали функцию апостилирования Парламентскому регистрационному офису. На Сент- Люсии и на Сент-Винсенте и Грeнадинах регистратора Верховного суда сменили на секретаря Верховного суда.
Кроме того, Куба передала консульскую легализацию из ведения Министерства иностранных дел в сферу компетенции Министерства юстиции. Причем, эта мера — временная. Официальная Гавана намерена присоединиться к Гаагской конвенции и внедрить практику апостилирования.
Власти Сент-Китс и Невис удалили из списка должностных лиц, уполномочены заверять документы апостилем, генерального солистора, главного секретаря офиса премьер-министра и регистратора верховного суда. В перечне появился юридический консультант юридического отдела Администрации Невиса.
На Мальте уполномоченный орган изменился в связи с административной реформой. Теперь там апостилирование проводит Офис вице-премьер-министра и Министерства иностранных дел и туризма.
Что такое апостиль?
В нашем видео мы рассказываем, что такое апостиль, зачем он нужен, как и где его можно сделать, а также об истории апостилирования документов.
Если вам необходимо поставить апостиль на документ, выданный в иностранном государстве, обращайтесь в компанию Schmidt & Schmidt.
Мы предоставляем услуги по проставлению апостиля более чем в 100 странах мира.
Чем мы можем помочь?
Мы будем рады помочь вам с апостилированием и легализацией документов для применения за рубежом.
Вы всегда можете обратиться в компанию Schmidt & Schmidt, у нас накоплен огромный опыт по легализации самых разных документов и мы оказываем все необходимые услуги в этой области, включая снятие нотариальных копий, перевод, подготовку необходимых доверенностей, легализации документов в государственных органах и консульствах иностранных государств, а также доставку готовых документов в большинство стран мира.
Подробнее о процедуре легализации и апостилирования вы можете прочитать на нашем на нашем сайте.
