Мы предоставляем выписки из торгового реестра юридических и физических лиц Мозамбика с переводом на русский язык и легализацией.
Республика Мозамбик – государство в Юго-Восточной Африке. Форма правления – президентская республика. Глава государства – президент. Валюта – метикал. Официальный язык – португальский. Мозамбик – член Содружества наций, Содружества португалоязычных стран, ООН, АКТ и других международных организаций.
В результате многолетней гражданской войны, закончившейся только в 1990-е годы, Мозамбик стал одной из беднейших стран мира. Основу экономики составляет сельское хозяйство (по разным оценкам, от 24 до 44% ВВП и более 80% занятого населения). В стране имеются залежи железа, угля, бокситов и месторождения газа. Правительство проводит работу по привлечению иностранных инвестиций.
Республика Мозамбик не включена в «черные списки» офшоров ЦБ РФ, ЕС и ОЭСР. Однако она внесена в утвержденный Минфином и ФНС РФ список стран, не обеспечивающих обмен информацией для целей налогообложения на регулярной основе с Российской Федерацией.
Правовая система Мозамбика относится к романо-германской правовой семья, являясь основанной на португальском праве. Однако в стране велико влияние местного обычного и исламского права.
Деятельность коммерческих компаний в Мозамбике регулируется Гражданским кодексом и другими нормативно-правовыми актами.
Основные организационно-правовые формы предприятий Мозамбика
С точки зрения административного и налогового законодательства, компании, зарегистрированные в Мозамбике, могут быть следующими:
Sociedades anónimas de responsabilidade limitada - SARL – Компания с ограниченной ответственностью
Sociedade anonima - SA – Публичная ограниченная компания
Кроме того, в Мозамбике могут работать индивидуальные предприниматели, представительства иностранных компаний и некоммерческие ассоциации.
Регистрацию коммерческих компаний и заполнение торгового реестра в Мозамбике осуществляют Управления реестра легализованных предприятий (Conservatórias do Registo das Entidades Legais) Национальной дирекции реестров и нотариата Министерства юстиции Республики.
Подача документов на регистрацию предприятия осуществляется через Единый центр услуг (Balcão de Atendimento Único), работающий по принципу «единого окна».
Из реестра компаний Мозамбика можно получить следующие выписки
Основной информационной выпиской, предоставляемой из реестра компаний Малави, является профиль компании в реестре. Этот документ предоставляется на португальском языке и содержит основные данные о фирме на момент запроса:
- полное название кампании
- тип компании
- статус компании
- адрес компании
- данные о владельцах
- данные о менеджменте
- регистрационный номер
- другие доступные данные
Поиск в реестре платный. Результаты поиска предоставляются через 12-14 дней после подачи запроса.
Информацию о наличии данных по конкретной компании нужно уточнять заранее.
В отдельных случаях могут быть доступны копии регистрационных документов.
Поиск и получение выписки возможны по следующим критериям:
- Регистрационный номер компании
- Полное название компании
Образец выписки из реестра Мозамбика на португальском языке.
Легализация выписок Мозамбика
Республика Мозамбик не является участницей Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требования дипломатической или консульской легализации иностранных официальных документов. Таким образом, процедура апостилирования в Мозамбике не применяется. Документы, составленные властями или при участии властей Мозамбика и предназначенные для использования в Российской Федерации, подлежат легализации в консульском учреждении.
Выписки из реестра Мозамбика могут быть использованы
- для получения детальной информации о потенциальных партнерах и контрагентах
- для подготовки договоров и других документов
- для обращения в суд и арбитраж
Выписки из торгового реестра предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Мозамбика и соблюдением требований закона о защите персональных данных.
Как правило, консульская легализация выписки в Мозамбика занимает около двух недель.
Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов на русский.
Обработка запросов осуществляется в течение одного рабочего дня. Курьерская доставка выписки с легализацией оплачивается отдельно по тарифам служб доставки.
Предварительную информацию о наличии информации о компании в торговом реестре Мозамбика вы можете бесплатно заказать на нашем сайте.
Электронная выписка из торгового реестра Мозамбика: 100 EUR
Перевод электронной выписки на русский: 35 EUR
Выписка из торгового реестра Мозамбика с легализацией: 1000 EUR
